Tłumaczenia dla hasła „veleggiare“ w włosko » polski słowniku

veleggiare [veledˈdʒa:re] CZ. cz. nieprzech.

veleggiare

żeglować

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Nella prima parte di stagione la squadra veleggia stabilmente nelle prime quattro posizioni della classifica.

it.wikipedia.org

Il piacere di veleggiare sulle tranquille acque e vivere tra templi e boschi fogliosi.

it.wikipedia.org

Poteva veleggiare non solo attraverso il mare, ma anche attraverso la terra.

it.wikipedia.org

In lontanza una barchetta veleggia in mare aperto, visibile da un'apertura tra le fronde.

it.wikipedia.org

Con l'aiuto del patagio gli scoiattoli volanti possono veleggiare attraverso l'aria, superando distanze piuttosto ampie (dai 30 ai 50 o più metri).

it.wikipedia.org

A questo proposito, si può notare come alcune barche a vela ad alte prestazioni possano veleggiare più velocemente del vento.

it.wikipedia.org

Le ristrettezze economiche del club non consentono l'allestimento di squadre competitive, e la squadra veleggia a metà classifica.

it.wikipedia.org

La squadra è la sorpresa del girone, veleggiando per tanti mesi nelle primissime posizioni.

it.wikipedia.org

Alcibiade, che era stato suo assistente, convinto di avere ancora influenza presso la sua corte, veleggiò incontro, portandogli doni.

it.wikipedia.org

Dotato di un pàttino elastico, il velivolo detenne il primato di durata di volo veleggiato di 2 ore 40'.

it.wikipedia.org