Prevodi za „attendibile“ v slovarju italijansko » slovenski

attendibile [attenˈdi:bile] PRID.

attendibile

zanesljiv

attendibile (notizia)

verodostojen

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Pertanto, questo metodo di attestazione non può permettere di concludere che la cifra di 61 000 civili uccisi durante l'occupazione tedesca sia attendibile.

it.wikipedia.org

Avendo un alibi attendibile, i sospetti si spostano sul figlio della vittima, ma risulta essere colpevole solo del furto di 100000 € dalla cassaforte del padre.

it.wikipedia.org

Alternativa a tale ipotesi, più attendibile, sarebbe il considerare l'espediente d'angolo realizzalo dopo il terremoto per una più efficace distribuzione degli accessi ai vari ambienti.

it.wikipedia.org

Pertanto i valori ottenuti a partire da prove dinamiche risultano più attendibili.

it.wikipedia.org

Nonostante ciò, la fonte è attendibile, e ciò ci consente di ricostruire abbastanza bene gli eventi.

it.wikipedia.org

Non esistono ad oggi delle misurazioni attendibili al riguardo.

it.wikipedia.org

Il numero dei lanci sarà scelto in modo che le conclusioni tratte siano attendibili.

it.wikipedia.org

Tale definizione non è supportata da fonti etimologiche attendibili o sufficienti e pare molto probabile che sia un'invenzione accademica.

it.wikipedia.org

Tracce documentarie attendibili collocano questi manufatti negli anni compresi fra il 1724 ed il 1741.

it.wikipedia.org

È evidente che attraverso tale procedimento si portano all'attenzione del giudice elementi assunti in precedenza per valutare se il deponente è attendibile o meno.

it.wikipedia.org