Prevodi za „balla“ v slovarju italijansko » slovenski

balla [ˈballa] SAM. ž. spol

1. balla com:

balla

bala ž. spol

2. balla fig. pog.:

balla

izmišljotina ž. spol

raccontare -e

praviti laži

raccontare -e

nakladati pog.

ballare [balˈla:re] GLAG. preh. glag., nepreh. glag.

ballare

plesati [dov. obl. zaplesati]

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Queste venivano collegate con tre curve secche realizzate con balle di paglia.

it.wikipedia.org

Nel video, il cantante balla per le strade di notte ed entra in un edificio, sfidando la gravità e camminando sulle pareti.

it.wikipedia.org

Panni, pannine, lane, sacche, balle e ceste riempivano la piazza.

it.wikipedia.org

Jessie levita, e balla nella sabbia e di fronte a una macchina come le luci lampeggiano intorno a lei.

it.wikipedia.org

Rowan va a bere qualcosa e poi balla con una ragazza carina.

it.wikipedia.org

Antonella in ogni puntata si "trasforma" in una star e balla ad una canzone molto famosa.

it.wikipedia.org

Portata nella propria abitazione la veste, balla con lei e prepara una cena a lume di candela per entrambi.

it.wikipedia.org

Afferratolo per la cravatta, lo porta al centro del ristorante e balla attorno al suo uomo assieme ai ballerini.

it.wikipedia.org

In questo momento il fidanzato o promesso sposo della ragazza balla ciò che resta della danza con lei.

it.wikipedia.org

Le esportazioni di cotone calarono drasticamente, passando da "3.800.000 balle del 1860 a quasi nulla nel 1862", e facendo quindi ristagnare l'economia confederata.

it.wikipedia.org