Prevodi za „bracciolo“ v slovarju italijansko » slovenski

bracciolo [bratˈtʃɔ:lo] SAM. m. spol

bracciolo

naslonjalo n za roke

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Così facendo, tutti gli elementi strutturali si integrano nell'insieme costituito dal sedile, dallo schienale e dai braccioli, creando un rivestimento omogeneo e completo.

it.wikipedia.org

L'uomo è ritratto a mezza figura, seduto, su uno sfondo bruno uniforme, mentre poggia una mano sul bracciolo e con l'altra regge un elmo lucido.

it.wikipedia.org

Lo stioro pisano, usato in pressoché tutti i comuni del circondario, è di 66 pertiche, la pertica di 25 braccioli o braccia quadrate.

it.wikipedia.org

Particolare, anche nelle versioni a due porte, la presenza, per i passeggeri posteriori, di braccioli ricavati direttamente sui pannelli laterali.

it.wikipedia.org

I sedili posteriori erano dotati di bracciolo centrale, che poteva essere ripiegato se non utilizzato.

it.wikipedia.org

Gli interni presentavano sedili anteriori singoli in pelle e un divano posteriore con bracciolo ribaltabile, un lunotto oscurabile e un tetto apribile scorrevole.

it.wikipedia.org

Nella chiesa trova posto una poltrona chiericale decorata con medaglioni, putti e braccioli a forma di testa di delfino.

it.wikipedia.org

Era equipaggiata da un telefono, da un beauty case, da un quaderno per appunti nel bracciolo posteriore, da alzacristalli elettrici e possedeva delle rifiniture cromate.

it.wikipedia.org

Lo scultore veneto intagliò sui braccioli i segni zodiacali per ciascun mese dell'anno.

it.wikipedia.org

La mano sinistra tiene un libro aperto, mentre le destra nodosa, poggia sul bracciolo.

it.wikipedia.org