Prevodi za „bretella“ v slovarju italijansko » slovenski

bretella [breˈtɛlla] SAM. ž. spol

1. bretella mn. (per pantaloni, gonne):

bretella

naramnica ž. spol

2. bretella fig. (raccordo):

bretella

priključek m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Una vela ha generalmente dalle 2 alle 5 bretelle, ognuna con dai 2 ai 5 cordini.

it.wikipedia.org

I pantaloni da smoking sono di regola privi di passanti per la cintura, in quanto lo smoking è sostenuto da un paio di bretelle sottili.

it.wikipedia.org

Il lupo indossa un cappello e dei pantaloni larghi sostenuti da una bretella che ne evidenziano la magrezza e la sua fame.

it.wikipedia.org

Sono presenti varie bretelle per poter usare l'autodromo in varie configurazioni.

it.wikipedia.org

Era formato da un involucro principale, una tasca esterna, due tasche laterali esterne, bretelle di tela e cinghie di cuoio.

it.wikipedia.org

La realizzazione di una bretella, aperta il 16 novembre 2015, ha consentito la riapertura al traffico del tratto di autostrada chiuso da aprile.

it.wikipedia.org

Francis fu assalito e strangolato con le sue bretelle.

it.wikipedia.org

Indossa una corta giacchetta rossa con due tasche frontali e un abito intero rosa antico con bretelle abbottonato frontalmente, lungo fino alle caviglie.

it.wikipedia.org

I raccordi, detti anche bretelle, sono dei tratti pavimentati che collegano il piazzale direttamente alla pista o alla via di rullaggio.

it.wikipedia.org

Non ci devono essere i passanti in quanto devono essere indossati con le bretelle, dovrebbero quindi avere i bottoni per agganciarle.

it.wikipedia.org