Prevodi za „celerità“ v slovarju italijansko » slovenski

celerità [tʃeleriˈta]

celerità SAM. ž. spol:

celerità

hitrost ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Esse erano parte integrante dell'esercito (spah) per la loro resistenza e la loro celerità sul campo da battaglia.

it.wikipedia.org

Sembra che non gli fu facile operare con la celerità richiesta perché ubriaco.

it.wikipedia.org

Bajetti, se con celerità il campo sportivo viene delimitato (pressappoco dove sorge l'attuale stadio).

it.wikipedia.org

Sono francobolli con un valore nominale pari alla soprattassa da aggiungere alla tariffa ordinaria affinché una lettera sia inoltrata con maggior celerità.

it.wikipedia.org

A causa della complessità delle operazioni di caricamento, la celerità di tiro era di circa un colpo ogni cinque minuti.

it.wikipedia.org

Arrestato il moto dell'unità, il personale di macchina riparò il condensatore con la massima celerità, impegno e silenzio possibili, ma l'operazione richiese comunque diverse ore.

it.wikipedia.org

I lavori vennero avviati nel febbraio del 1932 e si conclusero, con "celerità tutta fascista" l'anno successivo.

it.wikipedia.org

La reazione di attacco o fuga mette a loro disposizione i meccanismi per reagire con celerità a ciò che minaccia la loro sopravvivenza.

it.wikipedia.org

Anche qui gli ordini di marcia si riveleranno essere alquanto confusi, tanto da ritardarne la celerità di movimento.

it.wikipedia.org

La celerità di tiro era pari a 3.000 colpi al minuto contro bersagli aerei, mentre contro quelli terrestri era di 120 colpi al minuto.

it.wikipedia.org