Prevodi za „compensato“ v slovarju italijansko » slovenski

compensato [kompenˈsa:to] SAM. m. spol

compensato

vezani les m. spol

compensato (-a) PRID.

compensato (-a)

stisnjen

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Le visite guidate e gli eventi virtuali via web hanno compensato in minima parte le perdite dell'economia reale.

it.wikipedia.org

Le industrie principali sono quella alimentare, del legno e del compensato, l'industria tessile, dell'abbigliamento e quella chimica.

it.wikipedia.org

Il costo maggiore dovuto al materiale dei tralicci di alluminio viene compensato da un minore costo di installazione.

it.wikipedia.org

Davanti presenta dei fogli di carta vetrata spillata al pezzo di compensato tramite spillatrice.

it.wikipedia.org

Il fabbricato viaggiatori è realizzato in cemento poi rivestito esternamente di mattoni e internamente di legno compensato, con cui sono realizzate anche le finestre.

it.wikipedia.org

Per ridurre il peso e risparmiare sull'alluminio, buona parte delle ali era realizzata in compensato e tela.

it.wikipedia.org

Il processo di costruzione avviene tramite tavole con giunti calafatati oppure tramite fasciame stratificato come compensato di mogano, impiallacciature o legni marini pregiati.

it.wikipedia.org

Presentava una fusoliera realizzata a tecnica mista, anteriormente con struttura in tubi d'acciaio saldati e posteriormente in legno ricoperta da pannelli in compensato.

it.wikipedia.org

Dopo la guerra, l'industria del compensato venne riadattata per costruire derive.

it.wikipedia.org

L'ala alta a semi-sbalzo, aveva struttura completamente lignea, con rivestimento in compensato.

it.wikipedia.org