Prevodi za „conducente“ v slovarju italijansko » slovenski

conducente [konduˈtʃɛnte] SAM. m. in ž. spol

conducente

voznik(voznica) m. spol (ž. spol)

condurre [konˈdurre] GLAG. preh. glag.

1. condurre:

condurre mot, ferr, NAVT.

voziti

2. condurre (azienda):

condurre

voditi

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Questo permette anche di salvaguardare la sicurezza dei manifestanti e di limitare gli attriti con i conducenti di mezzi motorizzati.

it.wikipedia.org

Un conducente è bloccato nel traffico da un altro conducente.

it.wikipedia.org

Un video girato dalla videocamera del cruscotto del veicolo ha mostrato che la conducente guardava in basso, lontano dalla strada.

it.wikipedia.org

Il cambio prevede la leva sul piantone, posizionata in modo da permettere al conducente di non staccare mai le mani dal volante.

it.wikipedia.org

Questi, che era anche il comandante del veicolo, sedeva sulla sinistra e il conducente sedeva a destra.

it.wikipedia.org

La tranvia è stata inaugurata il 25 maggio 2011 ed anche questa cerimonia fu caratterizzata da uno sciopero dei conducenti di autobus.

it.wikipedia.org

Inoltre organizzò corsi per donne come conducenti di tram.

it.wikipedia.org

Alle basse temperature, il conducente azionava uno starter manuale per favorire l'avviamento.

it.wikipedia.org

La capacità varia da 51 a 55 posti, a cui si aggiunge il posto riservato al conducente.

it.wikipedia.org

L'ultima specifica, e forse una delle più pittoresche, fu che il conducente doveva poter salire a bordo della vettura con il cappello in testa.

it.wikipedia.org