Prevodi za „controluce“ v slovarju italijansko » slovenski

controluce [kontroˈlu:tʃe] SAM. ž. spol

controluce

protisvetloba ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Loutreuil era particolarmente attirato dai giochi di luce e di controluce.

it.wikipedia.org

La griglia può essere vista facilmente osservando il retro del portolano in controluce, giacché la pergamena è abbastanza trasparente.

it.wikipedia.org

Di non secondaria importanza il fattore 'italiano' che appariva un controluce.

it.wikipedia.org

Mettendo una banconota originale in controluce, si può notare una sottile banda magnetica scura che l'attraversa in mezzo.

it.wikipedia.org

Il dipinto risulta comunque piuttosto statico e l'effetto di controluce crea un netto contrasto tra le aree scure e quelle illuminate, rendendo l'atmosfera misteriosa.

it.wikipedia.org

Agisce in modo efficace in alto, creando un controluce oltre il quale brilla il rampicante che filtra la luce esterna.

it.wikipedia.org

Non sono presenti figuranti se non alla fine, dove si vede un ragazzo in controluce andarsene per la sua strada.

it.wikipedia.org

Il tempo di sincroflash di 1/30 di secondo costituisce una limitazione nell'uso del lampo come luce di riempimento in controluce.

it.wikipedia.org

Le orecchie sono chiare ed appaiono bianche controluce.

it.wikipedia.org

Come nelle migliori opere del fabrianese, anche in questo caso l'oro è riempito da incisioni di angeli, visibili solamente in controluce.

it.wikipedia.org