Prevodi za „corrosione“ v slovarju italijansko » slovenski

corrosione [korroˈzio:ne] SAM. ž. spol

corrosione

korozija ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Tutte le superfici interne della valvola che entrano a contatto con l'acqua devono essere opportunamente protette contro la corrosione.

it.wikipedia.org

Gli additivi non devono favorire la corrosione delle armature o influenzare negativamente le proprietà del cemento o dei conglomerati con essi confezionati.

it.wikipedia.org

In particolare le hastelloy (forte presenza di molibdeno) risultano particolarmente efficaci nella resistenza alla corrosione.

it.wikipedia.org

Quando il fronte di carbonatazione o i cloruri raggiungono l’armatura, essa si depassiva e diviene suscettibile alla corrosione.

it.wikipedia.org

Infine le fusoliere vengono trattate con vernici anti corrosione, a causa della salsedine marina costantemente presente sul ponte di volo.

it.wikipedia.org

I pellet vengono ammassati, secondo le specifiche di progettazione di ciascun nocciolo del reattore nucleare, in tubi di lega metallica resistente alla corrosione.

it.wikipedia.org

La carta viene applicata sul metallo avendo cura di isolare quest'ultimo con una copertura di colore a olio per evitare la corrosione.

it.wikipedia.org

In aria secca ha una certa resistenza alla corrosione.

it.wikipedia.org

Per descrivere i fenomeni erosivi delle acque correnti si utilizzano inizialmente i termini “corrodere/corrosione“.

it.wikipedia.org

Ad esempio l'aggiunta di molibdeno e cromo aumenta la resistenza alla corrosione della lega.

it.wikipedia.org