italijansko » slovenski

Prevodi za „intralcio“ v slovarju italijansko » slovenski (Skoči na slovensko » italijanski)

Pokaži vse zadetke
intralcio
intralciare
prehodni glagol

intralcio [inˈtraltʃo]

intralcio SAM. m. spol:

intralcio
ovira ž. spol

intralciare [intralˈtʃa:re] GLAG. preh. glag.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
È un uomo piuttosto rude e dai modi spicci, che non si fa problemi a infrangere le regole se queste gli sono d'intralcio.
it.wikipedia.org
La stessa cosa doveva valere per lo smilodonte, pertanto i lunghi canini non sarebbero stati un intralcio durante l'alimentazione.
it.wikipedia.org
Brobrò non esita a licenziare alcuni fattori e servitori che ritiene di intralcio al suo progetto.
it.wikipedia.org
Questo gli permette di comporre melodie anche molto complicate, ma senza correre il rischio che siano di intralcio alla giocabilità o ai dialoghi dei personaggi.
it.wikipedia.org
Qui viene convinto dalla fidanzata e complice a sbarazzarsi di lei, presa dalla gelosia e poiché d'intralcio nelle loro operazioni.
it.wikipedia.org
Ciò non è visto positivamente dal suo manager, che considera la gravidanza della ragazza come un intralcio alla sua promettente carriera.
it.wikipedia.org
Con l'affermarsi dell'agricoltura intensiva esse sono risultate un intralcio insuperabile alla meccanizzazione e sono state prima modificate e poi del tutto abolite.
it.wikipedia.org
Un intralcio non giustificato viene penalizzato indipendentemente dalla sua volontarietà.
it.wikipedia.org
Venne rimossa nel 1787 a causa dell'intralcio che causava alla circolazione stradale.
it.wikipedia.org
Il suo ruolo nelle commedie è quello di essere d'intralcio alle storie d'amore tra i giovani, spesso fungendo da antagonista al giovane.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

italijanščina

Poglej "intralcio" v drugih jezikih


Stran Deutsch | English | Italiano | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno