Prevodi za „irascibile“ v slovarju italijansko » slovenski

irascibile [iraʃˈʃi:bile] PRID.

irascibile

vzkipljiv

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Nonostante la loro intelligenza sono facilmente irascibili e tendono a uccidere anche i propri alleati.

it.wikipedia.org

È noto per avere un carattere irascibile fin dall'infanzia e per far fronte a ciò ha assunto degli psicologi.

it.wikipedia.org

Gli abissini venivano mostrati come persone irascibili e pronte a tutto per difendere il proprio paese.

it.wikipedia.org

Minore di tre fratelli, si distinse subito per il suo carattere irascibile ed ostinato.

it.wikipedia.org

Durante questo periodo, essi abbandonano le loro consuete abitudini e i luoghi prima frequentati, divenendo inquieti e irascibili.

it.wikipedia.org

Pur avendo un carattere irascibile, era rispettato da tutti per la sua onestà e lealtà nel trattare il prossimo.

it.wikipedia.org

Tenta di toglierla, ma inutilmente e contemporaneamente assume il portamento e i modi di fare di un irascibile uomo anziano.

it.wikipedia.org

Il suo comportamento irascibile e la frequenza con cui usa linguaggio volgare sono state oggetto di critiche.

it.wikipedia.org

Il mito del carro alato descrive la virtù platonica della temperanza (sophrosyne) che consiste nel dominio dell'anima razionale su quella concupiscente e irascibile.

it.wikipedia.org

Può essere estremamente geloso, se non irascibile, quando il proprietario coccola altri cani in sua presenza.

it.wikipedia.org