Prevodi za „istmo“ v slovarju italijansko » slovenski

istmo [ˈistmo] SAM. m. spol GEOGR.

istmo

(zemeljska) ožina ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Oltre l'istmo era il castello, munito di cinque torri.

it.wikipedia.org

Al target consegnato ai bombardieri si univano come obiettivi, oltre l'istmo, l'idroscalo e la stazione ferroviaria.

it.wikipedia.org

Recentemente, è stato avanzato un piano di costruzione di un canale che tagli l'istmo.

it.wikipedia.org

Altre aree, come l'istmo, mantengono orgogliosamente la propria madrelingua.

it.wikipedia.org

L'insediamento venne costruito su un piccolo istmo tra le montagne dell'entroterra e un promontorio lungo la costa.

it.wikipedia.org

È composta da due lobi, sinistro e destro, collegati da uno stretto istmo.

it.wikipedia.org

Il nuovo manufatto poggia su un terrapieno che forma di fatto un sottile istmo tra l'isola ed il continente.

it.wikipedia.org

Talvolta è presente una struttura fibromuscolare che collega l'osso ioide all'istmo o al lobo piramidale, chiamata in letteratura muscolo elevatore della tiroide.

it.wikipedia.org

Essa misura 53,6 chilometri di lunghezza per 15,8 chilometri di larghezza e, nella sua parte centrale, presenta un istmo largo 2,5 chilometri.

it.wikipedia.org

I portoghesi ad ogni modo erano intenzionati a scacciare gli inglesi e compirono diversi tentativi di riprendere la città attaccandone l'istmo fortificato con pesanti perdite.

it.wikipedia.org