italijansko » slovenski

Prevodi za „marcato“ v slovarju italijansko » slovenski (Skoči na slovensko » italijanski)

Pokaži vse zadetke
marcato
pridevnik in prislov
marcare
prehodni glagol

marcato (-a) [marˈka:to] PRID.

marcato (-a)
označen
marcato (-a) fig.
poudarjen

marcare [marˈka:re] GLAG. preh. glag.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
Pleure ampie, prive di fulcro, con solco mediano ampio, poco marcato, e terminazione a spatola, con spine pleurali molto ridotte e rivolte all'indietro.
it.wikipedia.org
La situazione della stazione andò sempre verso un più marcato peggioramento.
it.wikipedia.org
Una ricerca in silico su database, mediante i dati di frammentazione, permette di identificare i peptidi marcati e, dunque, le proteine corrispondenti.
it.wikipedia.org
La livrea è caratterizzata dalla marcata pigmentazione zonale della nervatura e della membrana, a bande trasversali.
it.wikipedia.org
Successivamente l'importanza di questo organismo finanziario divenne sempre più marcata.
it.wikipedia.org
Le precipitazioni medie annue superano di poco i 600 mm, con un marcato minimo estivo ed un picco autunnale.
it.wikipedia.org
Non compì studi professionali né accademici, pur manifestando un marcato gusto per la letteratura.
it.wikipedia.org
I lipidi (oli, grassi ecc.) sono biomolecole chimicamente eterogenee con marcata lipofilia (idrofobia).
it.wikipedia.org
Eva vive quindi una giovinezza ricca di tribolazioni e l'influenza di una personalità paterna così marcata segnerà inevitabilmente la sua educazione.
it.wikipedia.org
Dai capelli neri, lineamenti marcati, asciutto come uno sperone basaltico, si può distinguere sempre una scintilla di allegria nei suoi occhi azzurro acciaio.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

italijanščina

Poglej "marcato" v drugih jezikih


Stran Deutsch | English | Italiano | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno