Prevodi za „opaco“ v slovarju italijansko » slovenski

opaco (-a) [oˈpa:ko]

opaco PRID.:

opaco (-a)

medel

opaco (-a)

neprosojen

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

I maschi giovani sono scuri sulla parte superiore del corpo, con parti inferiori opache, striate di marrone scuro o nero e un addome color cuoio.

it.wikipedia.org

La lamina (parte dell'unghia) presenta colore opaco, fragilità e mostra una superficie irregolare.

it.wikipedia.org

La maggior parte degli smalti utilizzati è opaca o semi-opaca e non cola quando viene fusa.

it.wikipedia.org

La base della parte posteriore del collo, presso la congiunzione con la mantellina, è di colore arancio opaco.

it.wikipedia.org

L'energia scambiata con l'esterno è controllata dal giusto grado di coibentazione delle parti opache e dalla scelta di parti trasparenti ad alte prestazioni.

it.wikipedia.org

Inizialmente diventerà traslucido, poi di nuovo opaco, finché non comincerà a tostarsi.

it.wikipedia.org

Le parti dorsali nere opache mentre le parti ventrali sono come il dorso.

it.wikipedia.org

La caratteristica principale di questi scorpioni è però la colorazione delle zampe e del telson che si presentano di un giallo-rossastro opaco.

it.wikipedia.org

All'aspetto è di colore giallo e opaco, liscia e cremosa.

it.wikipedia.org

A ottobre 2018 è stata rilasciata una seconda versione della pencil con ricarica wireless e plastica opaca.

it.wikipedia.org