Prevodi za „oppure“ v slovarju italijansko » slovenski

oppure [opˈpu:re] VEZ.

1. oppure (o):

oppure

ali

2. oppure (altrimenti):

oppure

ali pa

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Altre sue interpretazioni si inseriscono nel filone dei film commedie all'italiana oppure dei film erotici.

it.wikipedia.org

Una volta indicato le pazienti sono invitate ad entrare all'interno del cerchio e, sollevandolo, valutare se la loro stima era precisa oppure no.

it.wikipedia.org

Gli abitanti dei villaggi cercavano di ingraziarseli oppure (a seconda delle diverse credenze) di allontanarli.

it.wikipedia.org

Nella camera sono anche presenti degli "accenditori" che, come il loro nome specifica, servono ad accendere la miscela oppure a riaccenderla nel caso si spenga.

it.wikipedia.org

Il motore è un 1600 a benzina abbinabile a un cambio manuale a 5 rapporti oppure a un cambio automatico a 6 rapporti.

it.wikipedia.org

Il fallimento anche di una sola delle azioni pianificate oppure impreviste variazioni delle condizioni ambientali, logistiche o tattiche avrebbero potuto provocare il fallimento dell'intera operazione.

it.wikipedia.org

Oppure che ha aiutato alcuni medici nella terapia su alcune donne, risolvendo tra l'altro i problemi di chi non poteva permettersi le parcelle degli specialisti.

it.wikipedia.org

Si sono qualificati direttamente gli alteti che hanno saltato almeno 14,05 m oppure si sono qualificati tra i primi otto.

it.wikipedia.org

Le foglie sono disposte a spirale in modo alterno (oppure raramente opposto).

it.wikipedia.org

Lei gli dice che, se vuole davvero vedere se è cambiata oppure no, gli basta non intromettersi nella loro storia.

it.wikipedia.org