Prevodi za „scorcio“ v slovarju italijansko » slovenski

scorcio [ˈskortʃo]

scorcio SAM. m. spol:

scorcio

perspektiva ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

A partire dall'ultimo scorcio di quell'anno cominciano ad organizzarsi le prime bande armate di ribelli.

it.wikipedia.org

La struttura è piramidale, soprattutto vista di scorcio dal basso, culminante con l'appuntita mitria indossata dal papa.

it.wikipedia.org

La pratica della castrazione ad opera degli empirici preciani proseguì nel tempo fino allo scorcio dell'era moderna.

it.wikipedia.org

Nelle nicchie svettano gli scorci di statue d'eroi e si intravedono degli ovali a monocromo con le effigi di militari in diverse uniformi.

it.wikipedia.org

Un quadro sostanzialmente invariato emerse dai primi scorci della fase di ritorno, col vantaggio nerazzurro nei confronti delle rivali resosi man mano più cospicuo.

it.wikipedia.org

Dalla pianura questo edificio, sollecita una promenade architecturale, cioè invita a girarvi attorno per captarne gli scorci asimmetrici e le sorprese visuali.

it.wikipedia.org

Lungo le pareti si snodano, invece, le raffigurazioni agiografiche dove sono rappresentati soprattutto scorci della vita domenicana.

it.wikipedia.org

Conclude lo scorcio di campionato con la squadra maremmana con 18 presenze.

it.wikipedia.org

Gaetano fu un pittore specializzato in paesaggi e scorci marinari.

it.wikipedia.org

Potevano attirare gli uomini con la loro bellezza o con scorci di edifici con giardini d'oro o di cristallo sottacqua.

it.wikipedia.org