italijansko » slovenski

I . spinto (-a) [ˈspinto] GLAG.

spinto del. Pf. di spingere

II . spinto (-a) [ˈspinto] PRID.

spinto (-a)
pretiran

glej tudi spingere

I . spingere [ˈspindʒere] GLAG. preh. glag.

II . spingere [ˈspindʒere] GLAG. povr. glag.

spingere -rsi:

-rsi
prodirati [dov. obl. prodreti]

I . spingere [ˈspindʒere] GLAG. preh. glag.

II . spingere [ˈspindʒere] GLAG. povr. glag.

spingere -rsi:

-rsi
prodirati [dov. obl. prodreti]

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
Attraverso i principi del rinculo o della massa battente, il carrello è spinto indietro ad ogni colpo.
it.wikipedia.org
Myron, però, povero e senza un soldo, spinto dal bisogno e dalla cattiva salute della moglie, progetta di rubare in casa del fratello.
it.wikipedia.org
Il prototipo inizialmente era spinto da un solo motore, ma ci si rese subito conto che esso risultava sottopotenziato per gli scopi prefissi.
it.wikipedia.org
Giuliani non è caduto accidentalmente per quelle scale pericolose, ma qualcuno lo ha spinto con la forza.
it.wikipedia.org
Talete avrebbe potuto usare alcune osservazioni precedenti o proprie per mettere in relazione i due fenomeni, ma difficilmente si sarebbe spinto oltre.
it.wikipedia.org
Nessuno si è pentito di avermi spinto a questo passo che io chiaramente non volevo?
it.wikipedia.org
Ciascun tasto termina con un tacchetto di gomma (definito "tangente") che viene spinto contro la corda dalla pressione del tasto stesso.
it.wikipedia.org
Era chiaro che la morte del bambino aveva spinto l'hold clinico, un fatto sconosciuto ai genitori.
it.wikipedia.org
Esempio di elette virtù militari e di dedizione al servizio spinto fino al sacrificio della vita.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

italijanščina

Poglej "spinto" v drugih jezikih


Stran Deutsch | English | Italiano | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno