Prevodi za „vassoio“ v slovarju italijansko » slovenski

vassoio [vasˈso:io]

vassoio SAM. m. spol:

vassoio

pladenj m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Le forme più significative sono quelle ispirate alla natura, come i vassoi in forma di foglia e le salsiere in forma di conchiglia.

it.wikipedia.org

Trasferire l'orzo tostato in un grande vassoio e lasciarlo raffreddare.

it.wikipedia.org

Nella sezione dedicata alle ceramiche sono presenti piatti finemente decorati, giare, fiasche di diversa provenienza, catini, zuppiere e vassoi.

it.wikipedia.org

Economiche ed igieniche hanno la dimensione adatta al vassoio standard (53x37 centimetri).

it.wikipedia.org

Nella minore violenza e concitazione dell'opera l'arma del sacrificio è molto meno appariscente, all'estrema destra, portata da un paggetto sopra di un vassoio.

it.wikipedia.org

Al centro dei canali sono disposti vassoi di legno per nutrire gli uccelli che abitano il giardino.

it.wikipedia.org

I vassoi ovali hanno solitamente un bordo lievemente rialzato mentre quelli rettangolari ne sono di solito privi.

it.wikipedia.org

Veniva usato come vassoio per portare le vivande alla nuova madre, finché si riposava a letto.

it.wikipedia.org

Il nono vassoio è vuoto e servirà a contenere i chiodi.

it.wikipedia.org

Ogni volta utilizzava un vassoio ricoperto di velluto per raccogliere la neve.

it.wikipedia.org