Traductions de „exitus letalis“ dans le dictionnaire latin » allemand

lētālis <e> (letum)

letalis

tödlich, todbringend [ vulnus; venenum; sonus Todesruf der Eule ]

exitus <ūs> m (exeo)

1.

exitus

das Hinausgehen, Ausgang

exitum sibi parere

2.

exitus

die Möglichkeit hinauszugehen

omni exitu interclusi

insula, quae undique exitus maritimos habet

3. (als Ort)

exitus

Ausgang [ portarum; aedificii; portūs ]

4. übtr

exitus

Ausgang, Ende, (Ab-)Schluss, Ziel [ vitae; anni; argumenti; oppugnationis ]

verba, quae similes casus habent in exitu

5.

exitus

Lebensende, Tod, Untergang [ Caesaris; humanus ]

6.

exitus

Resultat; Erfolg; Schicksal [ belli; causae; incertus; bonus ]

sine exitu esse

de exitu divinare

das Ergebnis ahnen

exitus <ūs> m

Neulatein

exitus

Ausfahrt