VELLO - Traduction latin-allemand

dans le dictionnaire PONS

vellō <vellere, vellī (vulsī, volsī), vulsum (volsum)>

1.

vello

rupfen, zupfen, raufen [ alci barbam; oves; aurem jmd. am Ohr zupfen ]

2.

vello

ab-, ausrupfen, ab-, ausreißen [ hastam de caespite; poma abpflücken; dentibus herbas; milit. vallum o. munimenta die Schanzpfähle ausreißen = den Wall einreißen; signa die Feldzeichen aus der Erde reißen = aufbrechen; pontem abbrechen ];

vello mediopass nachkl.

sich die Haare entfernen lassen

Indikativ Präsens

vellō
vellis
vellit
vellimus
vellitis
vellunt

Konjunktiv Präsens

vellam
vellās
vellat
vellāmus
vellātis
vellant

Indikativ Imperfekt

vellebam
vellebās
vellebat
vellebāmus
vellebātis
vellebant

Konjunktiv Imperfekt

vellerem
vellerēs
velleret
vellerēmus
vellerētis
vellerent