Définitions de „Agentur“ dans le Orthographe allemande

die Agen·tu̱r <-, -en> (lat)

1. ÉCON

Vertretung, Geschäftsstelle eines Unternehmens/einer Behörde

Agentur für Arbeit

2.

kurz für „Nachrichtenagentur“

die Ca̱s·ting-Agen·tur CINÉ

die Mul·ti·me̱·dia-Agen·tur <-, -en> TD

ein Unternehmen, das sich mit der Anwendung verschiedener Medien beschäftigt

die PR-Agentur <-, -en> [peː'ɛr-]

Unternehmen, das gegen Bezahlung Werbung und Öffentlichkeitsarbeit für jdn/etwas macht

Expressions couramment utilisées avec Agentur

■ -agentur, -gastronomie, -manager(in), -marketing

Agentur für Arbeit

Agentur, die Zimmer zum Mieten vermittelt

■ -agentur für Arbeit, -anstalt, -arbeitsgericht, -arbeitsminister(in), -arbeitsministerium, -außenminister(in), -außenministerium, -beauftragte, -denkmalamt, -finanzminister(in), -finanzministerium, -frauenministerin, -gesundheitsamt, -gesundheitsminister(in), -gesundheitsministerium, -innenminister(in), -innenministerium, -kabinett, -kanzleramt, -kriminalamt, -ministerium, -nachrichtendienst, -polizei, -rechnungshof, -sicherheitsrat, -umweltminister(in), -umweltministerium, -verkehrsminister(in), -verkehrsministerium, -verteidigungsminister, -verteidigungsministerium, -verwaltung, -verwaltungsgericht, -vorsitzende, -vorstand, -wettbewerbsbehörde, -wirtschaftsminister(in), -wirtschaftsministerium

Europäische Agentur für die Grenz- und Küstenwache

■ -agentur, -autor(in), -börse, -förderung, -gewinnung, -hoffnung, -kraft, -künstler(in), -mangel, -organisation, -rekrutierung, -sänger(in), -schauspieler(in), -spieler(in), -talent, -werbung, -wissenschaftler(in), -zentrum, Film-, Fußball-

■ -agentur, -behörde, -industrie, -ingenieur, -projekt, -technik, -unternehmen, -zeitalter

■ -abteilung, -agentur, -aktion, -anzeige, -beilage, -branche, -broschüre, -einnahme, -fachfrau, -fachmann, -fernsehen, -film, -geschenk, -kampagne, -kosten, -material, -mittel, -prospekt, -schild, -slogan, -spot, -strategie, -text

Agentur mit vielen Zweigstellen, welche insbesondere die Aufgabe hat, Arbeit zu vermitteln und ggf. Arbeitslosengeld zu zahlen; frühere Bezeichnung: Arbeitsamt

eine Agentur, die Informationen für die Presse sammelt

■ -agentur, -band, -büro, -firma, -partner, -redakteur(in), -show, -termin, -vorbereitung, -wahn, -zeitung

■ -agentur, -aktion, -aufenthalt, -dienst, -familie, -güter, -jahr, -kind, lehrer(in), -organisation, -schüler(in), -student(in), -zentrale, Gedanken-, Güter-, Meinungs-, Gefangenen-, Waren-

Dieser Künstler ist von seiner Agentur in die internationale Szene gepusht worden.

Die Agentur konnte die Künstler sehr leicht an die Theaterhäuser vermitteln.

eine Agentur, die Presse2 , Funk und Fernsehen mit Nachrichten beliefert

Sein Job bei der Agentur ist zur Zeit seine einzige Geldquelle.

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand

Erst, wenn es dann keine befriedigende Lösung gibt, kann die Agentur befasst werden.

de.wikipedia.org

Hauptaufgabe der Agentur ist die Verwaltung und Verwertung von staatseigenen Liegenschaften und Immobilien nach privatwirtschaftlichen Kriterien.

de.wikipedia.org

Die Agentur versorgte die Auslandsmedien mit Meldungen, die, um die Glaubwürdigkeit zu erhöhen, frei von nationalsozialistischer Terminologie sein sollten.

de.wikipedia.org

Vorher hatte bereits eine Pariser Agentur versucht, ein Konzept für die Museumssammlung zu erstellen.

de.wikipedia.org

Der Vertrieb erfolgt an 450 Stellen (Agenturen, Bildungsinstitute, Hotels, Museen, Bars, Cafés, Clubs, Shops, Theater, Galerien, Sport-/Freizeitzentren und Touristikinformationszentralen).

de.wikipedia.org

Doch nach Nakyung sei die Agentur sowieso pleite und jeder kämpfe für sich.

de.wikipedia.org

Die Bank lässt die Kreditwürdigkeit der Agentur überprüfen.

de.wikipedia.org

In der folgenden Zeit entstanden für verschiedene Berliner Agenturen und Grafikbüros Auftragsarbeiten, darunter Veranstaltungsplakate, Poster, Video-Cover, Plattencover, Bandplakate, Filmplakate, Storyboards und Programm-Flyer für Musik-Clubs.

de.wikipedia.org

2014 wurde er Partner der Agentur für Zeitungs- und Zeitschriftendesign Rampazzo & Associés, Paris.

de.wikipedia.org

Der deutsche Vertrieb wurde durch eine Düsseldorfer Agentur gesteuert.

de.wikipedia.org