Orthographe allemande

Définitions de „Aufgaben“ dans le Orthographe allemande

die A̱u̱f·ga·be <-, -n>

2.

zu lösendes Problem
eine schwierige Aufgabe stellen/lösen
■ -nbereich, -nfeld, -ngebiet, -nheft, -nstellung, -nverteilung, Haus-, Schul-

Expressions couramment utilisées avec Aufgaben

erzieherische Aufgaben
unbewältigte Aufgaben
die zu erledigenden Aufgaben
seine Aufgaben erledigen
die verlegerischen Aufgaben
■ Arbeits-, Aufgaben-, Einfluss-, Kompetenz-, Wirkungs-
den Mitarbeitern die Aufgaben zuweisen
Die Aufgaben wurden ihm überbunden.
Kommt ihr mit den Aufgaben zurecht?
den Umständen entsprechend, den Aufgaben entsprechend
Verein, der bestimmte kulturelle Aufgaben hat
Das gehört mit zu deinen Aufgaben.
Die übrigen Aufgaben erledigen wir morgen.
eine staatliche Institution mit bestimmten Aufgaben
Arbeitsgruppe von Parlamentsmitgliedern mit besonderen Aufgaben
Verteilung umfangreicher Aufgaben auf mehrere Systeme
in der Lage, Aufgaben gut zu meistern
Aufgaben/Kompetenzen/Rechte an einen Mitarbeiter delegieren
Neuordnung der Aufgaben und Zuständigkeiten einer Verwaltung
eine Abteilung einer Behörde mit bestimmten Aufgaben

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand
Hier hatte er tüchtige Mitarbeiter und regelte die Restaurierung der Manuskripte, die Aufgaben der Kustoden, die Modalitäten der Benutzung, die Politik der Neuerwerbungen etc.
de.wikipedia.org
Mit unverminderter Hingabe führte er seine Aufgaben fort.
de.wikipedia.org
Die Aufgaben des Betriebsführers liegen in der Betriebsplanung, der Betriebsorganisation und der Betriebsüberwachung.
de.wikipedia.org
Aufbau, Aufgaben und Dienstbetrieb wurden durch die von der Landesregierung erlassene Satzung (Anhang IV zu LGBl.
de.wikipedia.org
Öffentliche Aufgaben können meist nicht autonom getrennt von den Zentral- und Gliedstaaten wahrgenommen werden, sondern sind nur durch Zusammenarbeit ausführbar.
de.wikipedia.org
Die Rechtsbibliotheken erfüllen ihre Aufgaben durch Rechtsbibliothekare, Diplom-Bibliothekare, Fachangestellte für Medien- und Informationsdienste sowie sonstige Kräfte und Einrichtungen.
de.wikipedia.org
Die Tätigkeiten der beiden bisherigen Anstaltsleiter wurden auf administrative Aufgaben begrenzt und ihm wurde als ärztlichem Direktor der medizinische Dienst übertragen.
de.wikipedia.org
Die Sensoren müssen für gesetzliche Aufgaben gemäß Eichgesetz geeicht sein.
de.wikipedia.org
Für nicht-wissenschaftliche Aufgaben ist je Standort eine Geschäftsführung tätig, die jedoch der Gesamtgeschäftsführung mit Sitz in Essen unterstellt ist.
de.wikipedia.org
Das Polizeirecht regelt per Gesetz oder Verordnung die Aufgaben und Befugnisse der Polizei.
de.wikipedia.org

Il vous manque un mot dans le dictionnaire de l'orthographe allemande ?

Envoyez-le nous, nous serons heureux de pouvoir lire votre commentaire !

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires