Définitions de „Begleiter“ dans le Orthographe allemande

der(die) Be·gle̱i̱·ter (Be·gle̱i̱·te·rin) <-s, ->

1.

jd, der (immer) bei jdm ist

Er war in diesen Jahren ihr ständiger/treuer Begleiter.

■ Flug-, Reise-, Zug-

2.

jd, der einen Solisten instrumental begleitet

Der Begleiter am Flügel hielt sich dezent im Hintergrund.

■ Klavier-

3. CULIN

etwas, besonders ein bestimmter Wein, den man zu bestimmten Speisen genießt

Dieser kräftige Rotwein ist ein ausgezeichneter Begleiter zu dunklem Fleisch und würzigen Käsesorten.

Expressions couramment utilisées avec Begleiter

jd, der als Begleiter mit jdm reist

Er war in diesen Jahren ihr ständiger/treuer Begleiter.

Der Begleiter am Flügel hielt sich dezent im Hintergrund.

Dieser kräftige Rotwein ist ein ausgezeichneter Begleiter zu dunklem Fleisch und würzigen Käsesorten.

jd, der jds Freund und Begleiter ist und mit ihm Erlebnisse teilt

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand

Weitere Begleiter sind grauer Tephroit und heller Hedyphan.

de.wikipedia.org

Er sang erfolglos bei vier Plattenlabels und wechselte ebenso oft auch seine musikalischen Begleiter.

de.wikipedia.org

Dort finden Lung und seine Begleiter jedoch einen Weg, seinen Panzer zu zerstören und es gelingt ihnen, Nesselbrand zu vernichten.

de.wikipedia.org

Einen der beiden Begleiter mussten sie schließlich sterbend in der Wüste zurücklassen.

de.wikipedia.org

Auf der Südseite sind die Querschnitte der Begleiter quadratisch.

de.wikipedia.org

Der Begleiter hatte nur kleine Fensterchen an der Flügelunterseite und neben seinem Sitzplatz zur Verfügung.

de.wikipedia.org

Die Umlaufperiode des Begleiters beträgt etwa 1100 Tage.

de.wikipedia.org

Drei Jahre später fragte er beim bayerischen Kriegsministerium an, Begleiter der Kriegskompanie im nächsten Krieg sein zu dürfen.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zu seinen fünf Begleitern erreichte er selbst den Hauptgipfel wegen Erfrierungen an den Füßen jedoch nicht.

de.wikipedia.org

Er verweigerte jedoch aus formalen Gründen seine Teilnahme, da er darauf bestand, mit zwei Begleitern zu reisen.

de.wikipedia.org