Orthographe allemande

Définitions de „Buchse“ dans le Orthographe allemande

die Bụch·se <-, -n>

die Bụ̈ch·se <-, -n>

1. Dose

■ -nmilch, -nöffner, Konserven-

2. Jagdgewehr

der Buchs <-es, -e> [bʊks] BOT

die Cor·ned·beef·büch·se, die Cor·ned-Beef-Büch·se [ˈkɔrnətbiːf-]

Expressions couramment utilisées avec Buchse

■ -anschluss, -buchse, -kabel, -ständer

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand
Das Gummilager oder die Silentbuchse ist die Kombination der metallischen Buchse eines Drehlagers mit einem Gummielement, das die Lagerbuchse umfasst.
de.wikipedia.org
Das wird durch Stecker erreicht, die nur in einer Lage zur Buchse eingesteckt werden können und so das Verpolen der Anschlüsse verhindern.
de.wikipedia.org
An der Hinterkante befindet sich unterhalb der linken Kameraschulter die PC-Buchse mit X-Synchronisation.
de.wikipedia.org
In vielen Fällen sind beide Hälften (Stecker und Buchse) jeweils mit einem Rückschlagventil ausgestattet.
de.wikipedia.org
Das Eingangssignal des Kanalzugs kann an der Insert-Buchse (auch: am Insert) abgegriffen, bearbeitet und wieder in den Kanalzug eingespeist werden.
de.wikipedia.org
Auf der Obermesserachse befinden sich gefederte Obermesser die jeweils auf einer axial verschiebbaren und auf der Achse fixierbaren Buchse montiert sind.
de.wikipedia.org
Ohne eingeführten Stecker liegen die Kontaktzungen in der Buchse paarweise aneinander.
de.wikipedia.org
Eine Buchse am unteren Rand der Decke dient der Aufnahme des Klinkensteckers eines Gitarrenkabels – zum Anschließen des Instruments an einen elektrischen Gitarrenverstärker.
de.wikipedia.org
Bei einem herkömmlichen System bestehend aus einem Stecker (männlich) und einer Buchse (weiblich) weisen die beiden Elemente unterschiedliche Streuparameter auf.
de.wikipedia.org
Für den Betrieb an besonders kompakten Geräten gibt es Adapterstecker und -kabel, um einen 3,5-mm-Stecker an eine 2,5-mm-Buchse anzuschließen.
de.wikipedia.org

Il vous manque un mot dans le dictionnaire de l'orthographe allemande ?

Envoyez-le nous, nous serons heureux de pouvoir lire votre commentaire !

"Buchse" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский