Définitions de „Ergänzung“ dans le Orthographe allemande

die Er·gạ̈n·zung <-, -en>

1.

das Ergänzen

Die fortlaufende Ergänzung der Sammlung kostete ihn viel Geld.

2.

etwas, das etwas ergänzt

Der Essay stellt eine Art Ergänzung zu seinem Buch ... dar.

Expressions couramment utilisées avec Ergänzung

■ -ergänzung, -objekt, -präposition, -pronomen, -satz

eine wünschenswerte Ergänzung zu unserem Programm

Beifügung als Ergänzung zu einem Hauptwort

Ergänzung oder Nachtrag zu einem bestehenden Gesetz1

Nachtrag oder Ergänzung in einer (schriftlichen) Äußerung

Eigenschaft von Wörtern, andere Wörter als (notwendige) Ergänzung an sich zu binden

Die fortlaufende Ergänzung der Sammlung kostete ihn viel Geld.

jd gibt etwas dat etwas bei sout etwas als Ergänzung hinzufügen

Der Essay stellt eine Art Ergänzung zu seinem Buch ... dar.

eine Ergänzung oder Erweiterung von etwas, die man als Vorteil ansieht

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand

Außerdem trägt er durch umfangreiche Recherchen zur Ergänzung von biographischen Datenbanken im Bereich der Landwirtschaft und Veterinärmedizin bei.

de.wikipedia.org

Die Berufsschule bietet die schulische Ergänzung zum Ausbildungsbetrieb.

de.wikipedia.org

Er versäumte es dabei auch nicht, für seine beiden Bände mit Kinderpredigten als Ergänzung dazu zu werben.

de.wikipedia.org

Diese wurden seit der großen Bildungsreform in den 1960er Jahren als Ergänzung zur tradierten buddhistischen Bildung nach westlichem Vorbild etabliert.

de.wikipedia.org

Sie waren eine Ergänzung zum Briefkasten am Bahnpostwagen und nur für die Aufnahme von Briefen nach einer bestimmten Richtung und für bestimmte Züge bestimmt.

de.wikipedia.org

Die marmornen Augeneinlagen sind wie der Sockel moderne Ergänzungen.

de.wikipedia.org

Oft wird die Matrixorganisation auch zur Ergänzung der Linienorganisation um zusätzliche koordinationsrelevante Aspekte herangezogen.

de.wikipedia.org

Dem Artikel folgten im darauffolgenden Jahr kleinere Ergänzungen und Korrekturen, die in verschiedenen Zeitschriften erschienen.

de.wikipedia.org

Erst in Ergänzung um eine aktive Komponente, wie z. B. JavaScript, oder durch den ausführenden Webbrowser ergibt sich die Steuerbarkeit und verfolgbare zeitliche und hierarchische Abhängigkeit.

de.wikipedia.org

Er zeigte eine potentielle Wirksamkeit gegen verschiedene Variationen inklusive der Prophylaxe und kann als Ergänzung zur Impfung eingesetzt werden.

de.wikipedia.org