Définitions de „Geschäft“ dans le Orthographe allemande

das Ge·schạ̈ft <-(e)s, -e>

1. ≈ Handel

der Vorgang, dass jd eine Sache zum Kauf anbietet und ein anderer sie zu einem bestimmten Preis kauft

Die Geschäfte gehen gut/stocken.

Das Geschäft kommt zustande/ist perfekt.

Sie haben ein Geschäft abgeschlossen.

2. sans pl

Verkauf, Absatz

Zu Saisonbeginn wird sich das Geschäft wieder beleben.

3. sans pl

Gewinn

Damit hast du ein gutes Geschäft gemacht.

4.

Betrieb, Unternehmen, Firma

Er übernimmt das Geschäft seines Vaters.

5.

Laden

Wann öffnen die Geschäfte?

■ -sgründung, -sinhaber

6.

zu erledigende Aufgabe

Das ist ein ziemlich undankbares Geschäft!

sein Geschäft erledigen/machen/verrichten fam (den Darm oder die Blase entleeren)

7. CH

Verhandlungs-, Abstimmungsgegenstand

das Ọff·shore-ge·schäft ÉCON

Geschäft unter Nutzung steuerlich begünstigter Gebiete

HO-Ge·schäft [ha'oː-] HIST

Geschäft der HO in der ehemaligen DDR

das In-sịch-Ge·schäft JUR

das Zug-um-Zu̱g-Ge·schäft JUR

Expressions couramment utilisées avec Geschäft

■ -geschäft

■ -bank, -geschäft

■ -abteilung, -geschäft

■ -geschäft, -laden

■ -börse, -geschäft, Studienplatz-, Wohnungs-

■ -geschäft, -geselle, -handwerk, -meister

■ -geschäft, -laden, Augen-

ein Geschäft für Reiseandenken

Konkurrenz belebt das Geschäft.

■ -farbe, -geschäft, -meister

ein Geschäft für Textilien

Das Geschäft verleiht Baumaschinen.

ein Geschäft für Feinkost

ein neues Geschäft aufmachen

■ -geschäft, -kredit, -papier

■ -boot, -geschäft, -gesellschaft

ein Geschäft für Delikatessen

ein Geschäft für Papierwaren

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand

Er fertigte dort Hauswirtschaftsgegenstände, bevor seine Ehefrau das Geschäft nach fünf Jahren aufgab.

de.wikipedia.org

Der Kaltwassergeysir wird nur geöffnet, wenn der Wind so steht, dass die nahebei befindlichen Gebäude und Geschäfte nicht durchnässt werden.

de.wikipedia.org

Die Henry F. Ortlieb Brewing Company war noch bis zum Jahr 1981 im Geschäft, als sie von der C. Schmidt & Sons aufgekauft und geschlossen wurde.

de.wikipedia.org

Eine weitere Therapiemaßnahme war eine aufwendige, neunmonatige Strahlentherapie, die ihn zwang, sich zunächst aus dem Geschäft zurückzuziehen.

de.wikipedia.org

Dadurch wurde das Geschäft um das Feld Direktversicherungen erweitert.

de.wikipedia.org

Im Bereich der Firmenkunden wird das Geschäft mit mittelständischen Unternehmen, Großunternehmen und Bauwirtschaft von einem Vorstandsressort geführt.

de.wikipedia.org

Darüber hinausgehend, engagierte sich Miles im Musikvideo-Geschäft – bereits 1983 produzierten Godley & Creme für das The-Police-Album Synchronicity drei Musikvideos – beginnend 1981 mit der Musikdokumentation Urgh!

de.wikipedia.org

Nach dem Tode seines Vaters verkaufte er das gutgehende Geschäft samt Anwesen an einen Verwandten.

de.wikipedia.org

Ein Ladeninhaber hat Gewahrsam an allen Waren in seinem Geschäft – auch (indirekt) an denen, die gerade im Einkaufswagen eines Kunden liegen.

de.wikipedia.org

Im Dorf gibt es eine Grillhütte, eine traditionelle Landgastwirtschaft, zwei Pensionen, einen Kindergarten, einen Bäckerladen, eine Kfz-Werkstatt und weitere kleine Geschäfte.

de.wikipedia.org