Définitions de „Geschirr“ dans le Orthographe allemande

das Ge·schịrr <-(e)s, -e>

1.

Dinge aus Porzellan und Glas, die man zum Essen und Trinken benutzt

Sie besitzen elegantes/wertvolles Geschirr.

2. sans pl

alle Dinge, die man zum Kochen und Essen benutzt

Wer wäscht heute das Geschirr ab?

3.

die Riemen, mit denen ein Pferd oder ein anderes Zugtier vor den Wagen gespannt wird

der Ge·schịrr·rei·ni·ger, der Ge·schịrr-Rei·ni·ger

Expressions couramment utilisées avec Geschirr

■ -besteck, -geschirr

■ -geschirr, -schale

≈ gebrauchen benutztes Geschirr

zinnernes Geschirr

fettiges Geschirr

das schmutzige Geschirr stehenlassen

auf Hochglanz poliertes Geschirr

das Geschirr aufwaschen

das Geschirr abräumen

(das Geschirr) abwaschen

Geschirr/Spielzeug aus Plastik

unzerbrechliches Glas/Geschirr

feuerfestes Geschirr/Material

Er trocknet (das Geschirr) ab.

Du musst heute (Geschirr) abspülen.

Sie besitzen elegantes/wertvolles Geschirr.

Du kannst das saubere Geschirr wegstellen.

Gestell zum Abtropfenlassen von gewaschenem Geschirr

Wer wäscht heute das Geschirr ab?

≈ zerschlagen Wer hat denn Omas gutes Geschirr zerhauen?

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand

Die vorhandenen Zunftordnungen erlaubten nur die Herstellung von einfachem Geschirr mit rotem Scherben, die die Neuankömmlinge zu umgehen suchten.

de.wikipedia.org

Neben seinem Einsatz als Geschirr und Schmuck wird Zinn schon seit ca. 6.000 Jahren als Legierungsmetall zur Herstellung von Bronze verwendet.

de.wikipedia.org

Selbst das königliche Tafelgeschirr wurde von Silber zu Zinn vereinfacht und schließlich blechernes Geschirr verwendet.

de.wikipedia.org

Die Möbel, andere Wohnungseinrichtungsgegenstände, Geschirr, Kleidung und Wäsche usw. wurden in sechs Warenhäusern und Lagerhallen gesammelt.

de.wikipedia.org

Das Stülcken-Geschirr zeichnete sich durch eine Reihe von Vorteilen aus.

de.wikipedia.org

Ein Warenaufzug transportiert Speisen und Geschirr zwischen den beiden Ebenen.

de.wikipedia.org

Das glänzend rot überzogene Geschirr wird grundsätzlich unterschieden in glatte Ware oder mit Modeln hergestellte reliefverzierte Gefäße.

de.wikipedia.org

Diese These wird durch den Umstand gestützt, dass im zentralen Bereich keine Zeugnisse alltäglicher Hinterlassenschaften, wie Geschirr oder Knochen von verzehrten Tieren gefunden wurden.

de.wikipedia.org

Durch die enorme Erschütterung ging ein großer Teil der Ausstattung des Schiffes, wie beispielsweise Geschirr und zahlreiche Möbel, zu Bruch.

de.wikipedia.org

Man fand Knochen, Kleiderreste, Gebetbücher, Rosenkränze, Reste von Geschirr sowie einen wohlerhaltenen Steingutkrug mit eingetrockneten Überresten von Rotwein.

de.wikipedia.org