Orthographe allemande

Définitions de „Tatbestand“ dans le Orthographe allemande

der Ta̱t·be·stand <-(e)s, Tatbestände>

1. ≈ Faktum

die Lage, wie sie sich darstellt
ein unverrückbarer Tatbestand
einen Tatbestand anzweifeln
Dass die Mannschaft verloren hat, ist ein Tatbestand.

Expressions couramment utilisées avec Tatbestand

ein unverrückbarer Tatbestand
einen Tatbestand anzweifeln
Der Tatbestand der Erpressung gilt als erfüllt.
Dass die Mannschaft verloren hat, ist ein Tatbestand.
eine Handlung, die den Tatbestand des Betrugs erfüllt

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand
Der Tatbestand gibt somit die Grundlage wieder, auf der das Urteil beruht.
de.wikipedia.org
Sofern der Tatbestand eines Beweisverwertungsverbots erfüllt ist, führt dies nach der Rechtsprechung nicht ohne weiteres dazu, dass der Beweis im Prozess nicht verwertet werden darf.
de.wikipedia.org
Es war eher dieser Tatbestand als irgendein politischer Anlass, der dafür sorgte, dass sie mit ihren Waffen die Armee verließen.
de.wikipedia.org
Dieser Tatbestand macht es auch möglich, solche einfachen Ortskurven (Geraden, Kreise, Parabeln) rein theoretisch anzugeben, was insbesondere bei qualitativen Betrachtungen genügen kann.
de.wikipedia.org
Der Gemeinderat stellt den Tatbestand eines Hinderungsgrundes fest, dem im zutreffenden Fall in ein Verwaltungsakt mündet.
de.wikipedia.org
Auch bei diesem Tatbestand handelt es sich um ein abstraktes Gefährdungsdelikt.
de.wikipedia.org
Der Tatbestand der schweren Körperverletzung wurde jedoch bereits in früheren Gesetzen geregelt.
de.wikipedia.org
Ihr Tatbestand erfordert, dass der Täter den Tod einer anderen Person durch eine Gefahr verursacht, die spezifische Folge einer Brandstiftung ist.
de.wikipedia.org
Zum einen kann er sich über Tatumstände irren, d. h. über die Merkmale des gesetzlichen Tatbestandes.
de.wikipedia.org
Der Tatbestand gehört zu dem Bereich der Urkundsdelikte.
de.wikipedia.org

Il vous manque un mot dans le dictionnaire de l'orthographe allemande ?

Envoyez-le nous, nous serons heureux de pouvoir lire votre commentaire !

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Tatbestand" dans d'autres langues

"Tatbestand" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires