Définitions de „weise“ dans le Orthographe allemande

we̱i̱·se ADJ

1.

klug und erfahren

eine weise alte Frau

weise handeln

2.

auf Klugheit und Erfahrung beruhend

eine weise Entscheidung

jemandem einen weisen Rat geben

sich weise zurückhalten

die We̱i̱·se¹ <-, -n>

die Art, wie etwas geschieht oder getan wird

eine bestimmte Art und Weise

es auf diese Weise doch schaffen

in dieser/in der üblichen Weise verfahren

etwas auf viele verschiedene Weisen versuchen

in gewisser Weise (von einem bestimmten Standpunkt aus gesehen)

In gewisser Weise hast du recht, aber ich möchte dazu noch einiges sagen.

die We̱i̱·se² <-, -n> veralt.

eine Melodie

eine fröhliche/sanfte/vertraute Weise

der/die We̱i̱·se³ <-n, -n>

ein kluger und erfahrener Mensch

den Rat eines Weisen suchen

die drei Weisen aus dem Morgenland RÉLIG (die Heiligen Drei Könige)

-we̱i̱·se SUFFIX

Zusammenschreibung → R 4.3

erstaunlicherweise

freundlicherweise

netterweise

auffälligerweise

Getrenntschreibung → R 4.3

auf eine sehr erstaunliche Weise

in auffälliger Weise

Zusammenschreibung → R 4.3

probeweise

briefweise

I . we̱i̱·sen <weist, wies, hat gewiesen> VERBE avec objet

1. sout

jd weist jdm etwas

jdm etwas zeigen

Er wies ihr den Weg.

2.

jd weist jdn von/aus etwas dat

jdn auffordern, einen Ort zu verlassen

Man wies die Randalierer aus dem Saal.

Er wurde von der Schule gewiesen.

II . we̱i̱·sen <weist, wies, hat gewiesen> VERBE sans obj

jd/etwas weist irgendwohin sout irgendwohin zeigen

Sie wies in seine Richtung.

Er wies (mit der Hand) auf die Frau in der letzten Reihe.

Das Schild weist in den nächsten Ort.

etwas von sich weisen (etwas ablehnen)

jemandem die Tür weisen (jdn auffordern zu gehen)

Expressions couramment utilisées avec weise

weise handeln

eine weise alte Frau

auf diese Weise (so)

in gewisser Weise (von einem bestimmten Standpunkt aus gesehen)

in keiner Weise

eine weise Entscheidung

sich weise zurückhalten

etwas auf unredliche Weise erwerben

eine bestimmte Art und Weise

auf wunderbare Weise geheilt werden

auf hunderterlei Art und Weise

auf angenehme Weise anders und auffällig

jdn in einer bestimmten Weise einschränken

die Art und Weise des Handelns

+sein ein Fahrzeug in bestimmter Weise bewegen

Art (und Weise), wie etwas erscheint

sich in einer bestimmten Weise verhalten

seine Wohnung in bestimmter Weise möblieren

es auf diese Weise doch schaffen

in dieser/in der üblichen Weise verfahren

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand

Auf diese Weise lassen sich beispielsweise die Weite und Höhe eines Durchgangs schätzen und ein Eindruck über die Höhe von Steigungen und Gefällen gewinnen.

de.wikipedia.org

Auch Handbohrmaschinen wie die Brustleier und viele andere Handwerkzeuge werden auf ähnliche Art und Weise manuell angetrieben.

de.wikipedia.org

Auf diese Weise wurde der Platz für einen heute nicht mehr erhaltenen Tempel bestimmt.

de.wikipedia.org

Gerade diese bekannte Schlusszeile aber enthält eine Allgemeinaussage über Wesen und Bestimmung der Dichtung selbst und wird dadurch auf überraschende Weise herausgehoben.

de.wikipedia.org

Auf diese Weise kam er in Kontakt mit den bekanntesten amerikanischen Soziologen und Sozialpsychologen.

de.wikipedia.org

Zu Beginn eines Zyklus wird der Körper am Hinterende durch Entspannung der dortigen Ringmuskulatur verdickt und bildet dort auf diese Weise den so genannten Penetrationsanker.

de.wikipedia.org

In einem mehrjährigen Projekt wurden von 2012 bis 2014 Schwerter aus frühmittelalterlichen Gräbern auf diese Weise untersucht.

de.wikipedia.org

1 StGB solle lauten: „Wer die äußeren Genitalien einer Frau durch Beschneidung oder in anderer Weise verstümmelt, wird mit Freiheitsstrafe nicht unter zwei Jahren bestraft.

de.wikipedia.org

Man kann so auf effiziente Weise Ultraviolettstrahlung oder Röntgenstrahlung erzeugen.

de.wikipedia.org

Auf diese Weise kann die algebraische Fundamentalgruppe mit Basispunkt kanonisch mit der Galoisgruppe der Galoiserweiterung identifiziert werden.

de.wikipedia.org