Définitions de „angeboten“ dans le Orthographe allemande

I . ạn·bie·ten <bietest an, bot an, hat angeboten> VERBE avec objet

1.

jd bietet jdm etwas an

sagen, dass jd etwas haben kann

Wir haben ihm die Wohnung mehrfach angeboten.

Darf ich dir noch eine Tasse Tee anbieten?

2.

jd bietet etwas an

als Ware zum Verkauf bieten

Das Kaufhaus bietet auch Sportartikel an.

II . ạn·bie·ten <bietest an, bot an, hat angeboten> VERBE avec 'sich'

jd/etwas bietet sich an (seine Dienste bieten)

sich jemandem als Fremdenführer anbieten

etwas bietet sich an (etwas ist eine sinnvolle oder vernünftige Möglichkeit)

▶ Anbieter, Anbieterin

das Ạn·ge·bot <-(e)s, -e>

1.

etwas, das jd zur Verfügung stellt und das jd nehmen, kaufen, nutzen o.Ä. kann

jemandem ein Angebot machen

Vielen Dank für Ihr freundliches Angebot!

ein Angebot bereitwillig/gern/nur ungern/zögernd akzeptieren/annehmen

das kulturelle Angebot der Großstadt nutzen

2. sans pl ÉCON

die angebotenen Waren

ein reichhaltiges Angebot (an Waren)

Angebot und Nachfrage bestimmen in der Marktwirtschaft den Preis.

3. ÉCON

eine bestimmte Ware, die für einen begrenzten Zeitraum zu einem bestimmten Preis angeboten wird

Das Angebot gilt nur bis Ende des Monats.

Diese Woche sind Tomaten im Angebot.

■ -slücke, -spaket, -spalette, -spreis, Sonder-

das Last-Mi·nute-An·ge·bot [laːstˈmɪnɪt-]

kurzfristiges Angebot

Expressions couramment utilisées avec angeboten

eine Tätigkeit als Verkäuferin angeboten bekommen

Wir konnten zwischen diversen Angeboten wählen.

nach dem Glück/günstigen Angeboten jagen

Wir haben ihm die Wohnung mehrfach angeboten.

Die Ausstellung lockt mit vielen interessanten Angeboten.

In dieser Sparte werden laufend Arbeitsplätze angeboten.

Sie konnte sich vor Angeboten nicht retten.

Gebiet der Reisebranche mit Angeboten für Astronomieliebhaber

Die Küchenmaschine wird mit zahlreichen Zusatzgeräten angeboten.

Das Arbeitsamt hat ihm eine Qualifizierungsmaßnahme angeboten.

Waren/Dienstleistungen, die regelmäßig angeboten werden, müssen durch Preisauszeichnung gekennzeichnet sein.

Sie haben uns ganz spontan ihre Hilfe angeboten.

Spielsachen, die in einem Geschäft zum Kauf angeboten werden

fam jdn mit verlockenden Angeboten dazu bringen, etwas Bestimmtes zu tun

ein einfaches Lokal, in dem kleine Mahlzeiten angeboten werden

Geschäft, in dem gebrauchte Kleidung zum Kauf angeboten wird

ein Lokal, in dem vor allem Milchmixgetränke angeboten werden

etwas, das in einem Laden zum Verkauf angeboten wird

so, dass an einer Supermarktkasse keine Süßwaren angeboten werden

italienisches Restaurant, in dem (unter anderem) Pizza angeboten wird

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand

Neben den Standardfunktionen werden seit einiger Zeit auch Funktionserweiterungen für Rollleinen angeboten, um den Einsatzbereich zu erweitern oder die Bedienung zu erleichtern.

de.wikipedia.org

Gewinderohre nach diesen Normen werden in nahtloser oder geschweißter Ausführung angeboten.

de.wikipedia.org

Mit sogenannten Widgets und Apps wird Nutzern angeboten, die Musik auf ihren Webseiten anzuzeigen.

de.wikipedia.org

Sicherheitskupplungen werden für ein weites Spektrum an maximalen Drehmomenten angeboten.

de.wikipedia.org

Angeboten werden ebenso Komplettangebote mit vorgebuchten Unterkünften.

de.wikipedia.org

Seminarkurse werden zu Themen wie Freiheit, Globalisierung, Wirtschaftsmathematik und Glück angeboten und vertiefen Fähigkeiten und Fertigkeiten in Projektplanung und Präsentation.

de.wikipedia.org

Ab 1919 wurden Erholungskuren für deutsche Kinder angeboten.

de.wikipedia.org

Ebenfalls werden Aktiensparpläne angeboten, dabei handelt es sich um Sparverträge mit regelmäßigen Erwerb von Aktien eines Unternehmens.

de.wikipedia.org

Des Weiteren werden Sprachreisen in die jeweiligen Länder angeboten.

de.wikipedia.org

Die Biersorten werden in Flaschen und Dosen angeboten.

de.wikipedia.org