Définitions de „aufgerufenen“ dans le Orthographe allemande

a̱u̱f·ru·fen <rufst auf, rief auf, hat aufgerufen> VERBE avec ou sans objet

1.

jd ruft jdn auf

jds Namen laut aussprechen, um sich an die Person zu wenden

einen Schüler/jemandes Namen aufrufen

2.

jd ruft jdn zu etwas acc auf

auffordern

(jemanden) zum Streik/zu Spenden aufrufen

3.

jd ruft etwas auf

TD aktivieren

ein Programm/eine Datei aufrufen

Expressions couramment utilisées avec aufgerufenen

(Onlinemarketing:) Werbung auf den von Nutzern aufgerufenen Internetseiten erscheinen lassen

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand

Weiterhin müssen persönliche Nutzerdaten und die aufgerufenen Websites gespeichert werden sowie auf Anfrage an die Regierung ausgehändigt werden.

de.wikipedia.org

Es können dann beliebig viele Parameter des angegebenen Types übergeben werden, diese sind dann über ein Slice in der aufgerufenen Funktion verfügbar.

de.wikipedia.org

Sie werden bei einer Depotverwahrung zentral eingereicht; bei Eigenverwahrung muss man selbst den jeweils aufgerufenen Kupon abschneiden und bei einer Bank einreichen.

de.wikipedia.org

In erster Linie waren es die Bekanntgaben über die aufgerufenen Lebensmittel, die dieses Bekanntmachungsblatt bei der Bevölkerung so begehrenswert machte.

de.wikipedia.org

Nach dem Scheitern der Tarifverhandlungen sprachen sich in insgesamt 423 Betrieben 83,3 % der 28.700 zu Urabstimmung aufgerufenen Gewerkschaftsmitglieder für Streik aus.

de.wikipedia.org