Définitions de „bangen“ dans le Orthographe allemande

bạn·gen <bangst, bangte, hat gebangt> VERBE avec objet

jd bangt um jdn/etwas sout große Angst und Sorge (um jdn oder etwas) haben

Man bangt um das Leben der vermissten Kinder.

bạn·ge <banger, am bangsten [o. bänger, am bängsten]> ADJ

Voir aussi : bang

bạng, bạn·ge <banger/bänger, am bangsten/am bängsten> ADJ

furchtsam und ängstlich

Bange Stunden vergingen, bis sie endlich die positive Antwort bekam.

bange Minuten vor der Prüfung

bange Ahnungen

jemandem Angst und Bange machen

Bange machen/Bangemachen gilt nicht.

Kleinschreibung → R 3.11

Mir wird angst und bange.

in banger Erwartung

Ich bin bange, dass etwas passiert.

Großschreibung → R 3.11

Nur keine Bange!

Sie lebt in Angst und Bange.

Bange haben

Großschreibung → R 4.15

das Bangemachen

Bangemachen ist doof!

Zusammen- oder Getrenntschreibung → R 4.15

jmdn. bangemachen/bange machen

bạng, bạn·ge <banger/bänger, am bangsten/am bängsten> ADJ

furchtsam und ängstlich

Bange Stunden vergingen, bis sie endlich die positive Antwort bekam.

bange Minuten vor der Prüfung

bange Ahnungen

jemandem Angst und Bange machen

Bange machen/Bangemachen gilt nicht.

Kleinschreibung → R 3.11

Mir wird angst und bange.

in banger Erwartung

Ich bin bange, dass etwas passiert.

Großschreibung → R 3.11

Nur keine Bange!

Sie lebt in Angst und Bange.

Bange haben

Großschreibung → R 4.15

das Bangemachen

Bangemachen ist doof!

Zusammen- oder Getrenntschreibung → R 4.15

jmdn. bangemachen/bange machen

der Big Bang <-s> [bɪg ˈbɛŋ]

(angl) (Urknall)

Expressions couramment utilisées avec bangen

mit Hangen und Bangen

Tausende bangen jetzt um ihre Jobs.

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Konzernführung hebt die Sorge um die Existenzsicherung des Konzerns hervor, die Gewerkschaften bangen um die Existenzsicherung der Mitarbeiter.

de.wikipedia.org

Beide französischen Teams verloren ihre letzten Spiele und mussten ums Achtelfinale bangen.

de.wikipedia.org

In fast jedem Haus wurden Gefallene beklagt, um Vermisste gebangt und auf Heimkehrer aus der Gefangenschaft gewartet.

de.wikipedia.org

Das gemeinsame Bangen um den Freund verbindet die beiden Mädchen wieder.

de.wikipedia.org

Aufgrund umfangreicher Kürzungen sind es entgegen dem Titel in der Endfassung insgesamt nur zehn Frauen, die um ihr Leben bangen müssen.

de.wikipedia.org

Etliche Altmörscher mussten um Verwandte und Freunde bangen und trauern.

de.wikipedia.org

Beim Wiedereintritt in die Erdatmosphäre entsteht ein Feuerball an der Außenhaut der Raumkapsel und die Funkverbindung reißt ab; nach einigem Bangen geht aber alles gut.

de.wikipedia.org

Erstmals fiel er auf Platz 61 und musste um seinen Profistatus bangen, den nur die Top 64 automatisch behielten.

de.wikipedia.org

Der Verein musste weiterhin nicht um den Klassenerhalt bangen.

de.wikipedia.org

Trotz der Intrigen der Schöffen, die um ihre Macht bangten, war der Erzbischof nicht bereit, dem Drängen nachzukommen und die Universalzuständigkeit des Schöffenkollegiums wiederherzustellen.

de.wikipedia.org