Définitions de „fast“ dans le Orthographe allemande

fạst ADV ≈ beinahe

nahe an einem bestimmten Zustand oder einer bestimmten Maßzahl

fast zehn Stunden gearbeitet haben

fast einhundert Kilogramm wiegen

das Fa̱st·food, das Fa̱st Food [ˈfaːstfuːd] <-(s)>

(angl)

bestimmte Speisen, z.B. Hamburger, die in speziellen Imbisslokalen schnell zubereitet und dort oder gleich auf der Straße gegessen werden

Es ist sehr ungesund, sich nur von Fastfood zu ernähren.

fa̱·sen VERBE avec objet BÂTI

fạs·ten VERBE sans obj jd fastet

1.

aus religiösen Gründen kein Fleisch oder (fast) keine Nahrung zu sich nehmen

2. fam

weniger oder nichts essen, um den Körper zu entschlacken und an Gewicht zu verlieren

mehrere Tage fasten

das Fạs·ten <-s> sans pl

das Fasten1 2

■ -gebot, -kur, -monat, -predigt, -speise, -tag, -zeit, Heil-

die Fast·food·ket·te, die Fast-Food-Ket·te [ˈfaːstfuːd-]

Zusammen- oder Getrenntschreibung → R 4.18

Expressions couramment utilisées avec fast

fast vom Stuhl fallen fam (sehr verblüfft, überrascht sein)

Wir sind fast gleichaltrig.

fast einhundert Kilogramm wiegen

vor Lachen fast platzen (sehr heftig lachen müssen)

fast alle Sender hereinbekommen

fast/halb geschenkt sein fam (sehr billig sein)

ein brutales, fast tierisches Vorgehen

Er hätte mich fast umgelaufen.

Meine Ersparnisse sind fast aufgebraucht.

sich fast zu Tode rackern

fast zehn Stunden gearbeitet haben

Er vergeht fast vor Schmerzen.

so müde, dass man fast einschläft

so, dass es fast vollständig ist

grafitähnlicher Stoff aus fast reinem Kohlenstoff

Mich hat fast der Schlag gerührt! fam (ich war fassungslos)

fast alles verbrauchen, was da ist

eine Landschaft von fast überirdischer Schönheit

sich über einen Witz fast totlachen

fast senkrecht aufsteigender Teil eines Berges

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand

Nach dreieinhalb Monaten lag die Verkaufszahl bei fast 3.500 Stück.

de.wikipedia.org

Im Alter von fast 98 Jahren starb die Künstlerin.

de.wikipedia.org

Seit 2014 wird fast das ganze NSG beweidet.

de.wikipedia.org

Er erlernte insgesamt acht Sprachen, von denen er sechs fast fließend sprach.

de.wikipedia.org

Die fast kugelförmigen hellroten oder gelblich weißen Früchte werden bis 8 Millimeter lang.

de.wikipedia.org

Zunächst bringt er den Stamm außen in eine ovale Form, die an der unteren Längsseite fast kreisrund und an der Oberseite schmaler ist.

de.wikipedia.org

Die Schnittgeschwindigkeit liegt fast um die Hälfte niedriger als bei Einkristallen, doch die Vorschubgeschwindigkeit kann um das Zehnfache gesteigert werden.

de.wikipedia.org

Wie in fast allen Stiften, gab es in dieser Zeit (fast) keine Priester mehr in den Konventen.

de.wikipedia.org

Kritiker nahmen ihn fast durchwegs positiv auf und lobten unter anderem, dass der Film kein typisches Gut-Böse-Schema besäße.

de.wikipedia.org

Dort verzeichnet er 150 Scorerpunkte und fast 400 Strafminuten in 208 Spielen während seiner fünf Jahre andauernden Teamzugehörigkeit.

de.wikipedia.org