Orthographe allemande

Définitions de „geschützt“ dans le Orthographe allemande

ge·schụ̈tzt ADJ

schụ̈t·zen <schützt, schützte, hat geschützt> VERBE avec objet jd/etwas schützt jdn/etwas (vor jdm/etwas)

Voir le tableau de conjugaison

Expressions couramment utilisées avec geschützt

während des Winters irgendwo geschützt lagern
geschützt, nicht von Gefahren, von Risiken bedroht
Diese Pflanzenart wurde wegen ihrer Seltenheit geschützt.
so, dass etwas sicher oder geschützt ist
Diese Erfindung ist durch ein Patent geschützt.
Die obere Partie ihres Gesichtes ist vom Sonnenhut geschützt.
Alte Dokumente müssen vor zu starker Lichteinwirkung geschützt werden.
die Seite hinter einem Fahrzeug, die vor dem Fahrtwind geschützt ist
Wagen, bei dem die Ladefläche durch eine Plane geschützt ist
ein Schutzgebiet für Tiere, in dem sie vor Ausrottung geschützt sind
ein Verfahren, mit dem Teile eines Autos gegen Rost geschützt werden
Man hat diese Pflanzen/diese Tiere geschützt, um sie vor der Ausrottung zu bewahren.
ein Gebiet, in dem Pflanzen und Tiere geschützt sind und das in seinem natürlichen Zustand belassen wird

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand
Sie halten eine Sommerruhe an wenig überhängenden Flächen, die zwar geschützt sind, wo aber Regenwasser noch hinkommt.
de.wikipedia.org
Die Brücke war ebenfalls mit 17 mm Panzerstahl geschützt.
de.wikipedia.org
Der Empfänger nutzt meist die Sendeantenne und muss daher vor dem Sendeimpuls geschützt werden, Das geschieht mit Zirkulatoren, Richtkopplern und Nulloden.
de.wikipedia.org
Geschützt werden technische Neuerungen am Schlüssel oder im Schließzylinder.
de.wikipedia.org
Der Ort wurde wahrscheinlich durch eine Burg geschützt, die auf einem aufgeschütteten Hügel thronte, umgeben von Ringmauer und Graben.
de.wikipedia.org
Die noch nicht in der Praxis erprobten Hubschrauber sind weitgehend gegen Radarortung geschützt und so ausgerüstet, dass sie möglichst wenig Geräuschemissionen verursachen.
de.wikipedia.org
Der typische Dorftempel einer unteren Kaste besteht aus einem, von einer Laterit umgebenen Hof, auf dem ein oder mehrere Holzschreine verteilt sind, die von einem weit ausladenden Ziegelwalmdach geschützt werden.
de.wikipedia.org
Fakten und wissenschaftliche Erkenntnisse sind nie geschützt, immer nur ihre konkrete sprachliche Darstellung, soweit diese Schöpfungshöhe erreicht.
de.wikipedia.org
Als Reichsritter war sie durch Reichsgesetze geschützt und konnte sich bei Streitigkeiten direkt an Reichsgerichte wenden.
de.wikipedia.org
Die Erdgeschossfenster werden durch horizontale Verdachungen auf Konsölchen geschützt.
de.wikipedia.org

Il vous manque un mot dans le dictionnaire de l'orthographe allemande ?

Envoyez-le nous, nous serons heureux de pouvoir lire votre commentaire !

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "geschützt" dans d'autres langues

"geschützt" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires