Orthographe allemande

Définitions de „schwach“ dans le Orthographe allemande

schwạch <schwächer, am schwächsten> ADJ

Getrennt- oder Zusammenschreibung → R 4.16

Kleinschreibung → R 3.8

ein schwacher Wind
Er fühlt sich schwach.

Zusammen- oder Getrenntschreibung → R 4.9

schwachbegabt/schwach begabt
schwachbetont/schwach betont
schwachbewegt/schwach bewegt
schwachbevölkert/schwach bevölkert
schwachgewürzt/schwach gewürzt

Getrenntschreibung → R 4.5

schwach sein
schwach werden
schwach bleiben

Zusammen- oder Getrenntschreibung → R 4.15

schwachmachen/schwach machen (= schwächen)

schwạch·gläu·big, schwạch gläu·big ADJ

Expressions couramment utilisées avec schwach

die schwach bewegte/schwachbewegte See
ein schwach begabter/schwachbegabter Schüler
eine schwach betonte/schwachbetonte Silbe
eine schwach bevölkerte/schwachbevölkerte Gegend
Das Konzert war nur schwach besucht/schwachbesucht.
jd, der feige oder schwach ist
mit einem dunkel klingendem Knall schwach explodieren
Der Motor des Bootes ist ziemlich schwach.
es kann sein, dass ich schwachwerde/schwach werde
Um das zu tragen, bist du zu schwach.
Das Eis ist noch zu schwach zum Schlittschuhlaufen.
Sie ist nach ihrer Krankheit noch sehr schwach.
Der Geist ist willig, doch das Fleisch ist schwach.
plötzlich keine Kraft mehr haben und sehr schwach werden
Es ist beschämend, dass in dieser Gesellschaft die sozial Schwachen am meisten belastet werden.
Anlehnung eines schwach oder nicht betonten Wortes an das folgende
Anlehnung eines schwach oder nicht betonten Wortes an das vorausgehende
so klein, schwach o.Ä., dass man es nicht ernst nimmt
eine schwach leuchtende Lampe an einem Auto, die unabhängig von den anderen Lampen eingeschaltet werden kann, um die Position des parkenden Wagens bei Dunkelheit zu zeigen

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand
Sie sind zylindrisch und oft appendikuliert, mit Sulfovanillin lassen sie sich nur schwach und oft nur teilweise anfärben.
de.wikipedia.org
Das Mittelfeld hat zuweilen eine schwach rötliche Tönung.
de.wikipedia.org
Die Stadt gehörte zwar zum Einflussbereich des Sultans von Banten, der lokale Herrscher war jedoch schwach und nur einige tausend Sundanesen besiedelten die Stadt.
de.wikipedia.org
Für die Auslegung und Betriebsüberwachung von Teil- und Vollentsalzungsanlagen werden häufig noch die Gehalte an Karbonaten und schwach sauren Anionen getrennt berechnet.
de.wikipedia.org
Die sehr kurze Basis des Gehäuses besitzt einen schwach Kiel.
de.wikipedia.org
Die Handlung sei lächerlich und gekünstelt und ihr Rahmen schwach aufgebaut.
de.wikipedia.org
Die Puppen sind schwach sklerotisiert, die vorderen Femora sind exponiert, die Labialpalpen sind verborgen.
de.wikipedia.org
Sie sind nicht nach gängigem Denkmuster nur schwach und untergeordnet, sondern treten als gefährlich, unzuverlässig und sexuell unersättlich auf.
de.wikipedia.org
Grund dafür sei, dass Autorität auch kompatibel ist mit schwächeren Ansprüchen als strikter Verpflichtetheit.
de.wikipedia.org
Es ist ebenfalls nordwest-südöstlich orientiert und besitzt ein schwach trapezförmiges Hünenbett, das sich nach Südosten verjüngt.
de.wikipedia.org

Il vous manque un mot dans le dictionnaire de l'orthographe allemande ?

Envoyez-le nous, nous serons heureux de pouvoir lire votre commentaire !

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "schwach" dans d'autres langues

"schwach" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires