Traductions de „pokarmowy“ dans le dictionnaire polonais » allemand

pokarmowy [pokarmovɨ] ADJ

pokarmowy

Nahrungs-

treść pokarmowa

Darminhalt m

przewód pokarmowy ANAT

Verdauungskanal m

przewód pokarmowy ANAT

Verdauungstrakt m

zatrucie pokarmowe MÉD

Nahrungsmittelvergiftung f

Expressions couramment utilisées avec pokarmowy

przewód pokarmowy ANAT

Verdauungskanal m

układ pokarmowy

Verdauungsapparat m

łańcuch pokarmowy

Nahrungskette f

przewód pokarmowy

Verdauungskanal m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Krew musi pozostać 6–8 godzin w przewodzie pokarmowym, aby spowodować smoliste stolce.

pl.wikipedia.org

Sukcesja wtórna prowadzi do prawie całkowitego odtworzenia się ekosystemów o dość prostej strukturze – zarówno przestrzennej jak i pokarmowej.

pl.wikipedia.org

W czasach produkcji ostatnich polskich sieczkarni nie planowano jeszcze dodawania podczas zbioru preparatów chemicznych, ułatwiających zakiszanie zielonek i poprawiających wartość pokarmową kiszonek.

pl.wikipedia.org

Wpływa to nie tylko na rozprzestrzenianie się rośliny, ale też na zmianę upodobań pokarmowych ptaków.

pl.wikipedia.org

Ze względu na szerokie spektrum pokarmowe, obejmujące wiele roślin uprawnych, ma on duże znaczenie ekonomiczne.

pl.wikipedia.org

Środki spożywcze, po przyjęciu doustnym, ulegają strawieniu w przewodzie pokarmowym, a składniki odżywcze ulegają wchłonięciu do wnętrza organizmu (odżywianie).

pl.wikipedia.org

Gatunek jest istotny jako roślina pokarmowa wielu gatunków zwierząt, a przy tym oferuje miejsce schronienia i gniazdowania dla wielu z nich.

pl.wikipedia.org

Przyczyny zanikania gatunku nie są jeszcze poznane, ale najprawdopodobniej mają związek z zanikaniem środowisk wczesnosukcesyjnych i zmniejszaniem się bazy pokarmowej.

pl.wikipedia.org

Symetykon nie wchłania się z przewodu pokarmowego i przedawkowanie nie stanowi zagrożenia dla życia lub zdrowia.

pl.wikipedia.org

Nie należy stosować samego piasku z uwagi na ryzyko zaczopowania układu pokarmowego i brak stabilnego oparcia podczas chodzenia.

pl.wikipedia.org