Traductions de „łączeniowy“ dans le dictionnaire polonais » allemand

łączeniowy [wontʃeɲovɨ] ADJ TEC

łączeniowy listwa

Verbindungs-

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Obracające się krzywki realizują program łączeniowy, a łuk gaszony jest za pomocą płytek dejonizacyjnych.

pl.wikipedia.org

Pogotowie energetyczne zajmuje się także wykonywaniem czynności łączeniowych w sieciach: niskiego, średniego i wysokiego napięcia, mające na celu utrzymanie stałych dostaw energii elektrycznej.

pl.wikipedia.org

Posiadają dużą zdolność łączeniową, nawet do 900 łączeń na godzinę, co powoduje że są przystosowane wybitnie do pracy manewrowej.

pl.wikipedia.org

Łączniki izolacyjne przeznaczone są do wykonywania czynności łączeniowych w stanie bezprądowym.

pl.wikipedia.org

Łącznik zestykowy (ang. contact switching device) - łącznik elektryczny którego człon łączeniowy główny zawiera zestyki łączeniowe.

pl.wikipedia.org

Sprzęgnik (ang. connector coupler) - dwuczęściowy łącznik bezmechanizmowy, wyposażony najczęściej w zestyki łączeniowe gniazdowe, którego przynajmniej jedna część jest zazwyczaj połączona z ruchomym przewodem.

pl.wikipedia.org

Zawiera końcowe urządzenia telefoniczne i telegraficzne, urządzenia łączeniowe i zasilające oraz urządzenia teletransmisyjne, radiotelefon, aparaturę radioliniową, zwielokratniającą, itp.

pl.wikipedia.org

Rzemienie wykazują znaczną wytrzymałość mechaniczną i dawniej były szeroko stosowane w wielu sprzętach i urządzeniach domowego użytku (sandały, przegub cepa, uprząż końska, element łączeniowy pasa w przekładni pasowej, itp.).

pl.wikipedia.org

Umożliwiają czynności łączeniowe w obwodach elektrycznych.

pl.wikipedia.org

Łącznik może być przeznaczony do jednej lub obu tych czynności łączeniowych.

pl.wikipedia.org