Traductions de „Balaton“ dans le dictionnaire polonais » allemand

Balaton <gén ‑u, sans pl > SUBST m GÉO

Balaton

Balaton m

Balaton

Plattensee m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Z przystani w Balatonfüred w roku 1846 wyruszył pierwszy na Balatonie statek parowy.

pl.wikipedia.org

W wieku 15 lat wziął udział w swoich pierwszych międzynarodowych zawodach, w regatach nad Balatonem.

pl.wikipedia.org

Wysokość lustra wody: 125 m n.p.m. (21 m powyżej lustra Balatonu).

pl.wikipedia.org

W składzie 611 pułku lotnictwa myśliwskiego był lotnikiem, dowódcą klucza i dowódcą eskadry, w styczniu 1945 walczył nad jeziorem Balaton.

pl.wikipedia.org

Wybór padł na miasteczko Balatonföldvár, znajdującym się nad brzegami Balatonu.

pl.wikipedia.org

Nad Balaton można dotrzeć zarówno samochodem, jak i rowerem.

pl.wikipedia.org

Według danych z 2014 r. woda w większości monitorowanych kąpielisk położonych w strefie przybrzeżnej Balatonu osiąga najwyższą klasę.

pl.wikipedia.org

Niosło to za sobą dalszą eutrofizację Balatonu i szybkie pogorszenie się jakości wody.

pl.wikipedia.org

Balaton – zbiornik wodny i ośrodek rekreacyjno-sportowy w Wodzisławiu Śląskim.

pl.wikipedia.org

Balaton znajduje się w ponad 50-hektarowym lesie miejskim na Grodzisku.

pl.wikipedia.org