Traductions de „Odrą“ dans le dictionnaire polonais » allemand

odra <gén ‑ry, sans pl > [odra] SUBST f MÉD

odra

Masern plur

zachorować na odrę

an Masern erkranken

zachorować na odrę

Masern bekommen

Odra <gén ‑ry, sans pl > [odra] SUBST f (rzeka)

Odra

die Oder f

Expressions couramment utilisées avec Odrą

Frankfurt nad Odrą/Menem

Frankfurt nt an der Oder/am Main

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Odra opuszcza obszar miasta na wysokości około 108 m n.p.m..

pl.wikipedia.org

Często wyklucza się też inne przyczyny podobnych objawów, jak malaria, leptospiroza, wirusowe gorączki krwotoczne, dur brzuszny, infekcja meningokokowa, odra i grypa.

pl.wikipedia.org

Do miazm ostrych homeopaci zaliczają głównie choroby zakaźne tj. świnka, ospa wietrzna, odra, żółta gorączka, płonica i krztusiec.

pl.wikipedia.org

Różyczka (łac. rubella), także odra niemiecka – choroba zakaźna wywoływana przez wirus różyczki, występująca wyłącznie u człowieka.

pl.wikipedia.org

Choroby wirusowe jak wścieklizna, odra czy ospa były znane od starożytności, ale nie zdawano sobie sprawy, co je wywołuje.

pl.wikipedia.org

Stopień piętrzy wody największej z rzek przepływającej przez miasto – rzeki Odra.

pl.wikipedia.org

Z kolei zapadalność na takie choroby jak świnka, odra, różyczka czy krztusiec została znacząco ograniczona dzięki powszechnym szczepieniom na te choroby.

pl.wikipedia.org

Malcz pierwszy wprowadził polskie nazwy takich chorób zakaźnych, jak dur, ospa, szkarlatyna i odra.

pl.wikipedia.org

Takie działanie można zastosować w wypadku przedostania się do organizmu bakterii lub ich toksyn (tężec, zgorzel gazowa), wirusów (odra, wścieklizna) lub jadów (jad żmii i innych węży).

pl.wikipedia.org

Obfite żniwo zbierały zwłaszcza szerzące się w obozach choroby – tyfus, dyzenteria, zapalenie płuc, odra, błonica i angina.

pl.wikipedia.org