Traductions de „Sparschwein“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Spa̱rschwein <‑[e]s, ‑e> SUBST nt

Sparschwein

świnka f skarbonka

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Vom Sparschwein unterscheiden sie sich durch die auffälligen, an den Flanken und auf dem Rücken mit einem groben Kamm in den noch weichen Ton geritzten tiefen Rillen.

de.wikipedia.org

Nachdem alle Künstler ihre Vorstellungen beendet haben, erhalten sie ein Sparschwein.

de.wikipedia.org

Das Bankenschwein aber will sie nicht belohnen, er hat ihr Sparschwein und auch die Ersparnisse der anderen selbst gestohlen.

de.wikipedia.org

Besonders bekannt und beliebt ist bis heute das Sparschwein.

de.wikipedia.org

In diese Sparschweine können die Zuschauer einen Geldbetrag hineinwerfen, der ihnen als Entlohnung für den jeweiligen Künstler angemessen erscheint.

de.wikipedia.org

Er steckt zu Hause das Geld heimlich zurück in das Sparschwein, merkt aber, dass er einen Nickel zu viel hineingetan hat.

de.wikipedia.org

Der Ruf des Sparschweins (engl.

de.wikipedia.org

Stattdessen bewahren sie es zu Hause beispielsweise im Sparschwein auf.

de.wikipedia.org