polonais » allemand

Traductions de „abolicjonista“ dans le dictionnaire polonais » allemand (Aller à allemand » polonais)

abolicjonista <gén ‑ty, plur ‑iści> [abolitsjoɲista] SUBST m décl jak f w lp

1. abolicjonista sout (zwolennik zniesienia jakiegoś prawa):

abolicjonista

2. abolicjonista HIST:

abolicjonista

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais
Abolicjonistów było znacznie więcej niż zwolenników niewolnictwa, ale to właśnie ci drudzy mieli większość w legislaturze, która wybierała delegatów na konwencję konstytucyjną.
pl.wikipedia.org
Ponieważ sprzeciwiał się jej ekspansji, został przedstawiony jako abolicjonista.
pl.wikipedia.org
Po ucieczce z niewoli został przywódcą ruchu abolicjonistów.
pl.wikipedia.org
Równowaga została więc zachowana, ale w stanach niewolniczych wzrastały emocje i obawy przed zakusami abolicjonistów i freesoilerów.
pl.wikipedia.org
Następnie oddano ją do głosowania powszechnego (w imię zasady „suwerenności ludu”), jednakże abolicjoniści ponownie nie wzięli udziału w referendum.
pl.wikipedia.org
Uznano go wówczas za przestępcę, jednak abolicjoniści uważali go za bohatera.
pl.wikipedia.org
Zamieszkujący tam abolicjoniści uznali, że rejestr wyborczy został sfałszowany, więc postanowili zbojkotować wybory do stanowej konwencji konstytucyjnej, dzięki czemu zwycięstwo odnieśli działacze proniewolniczy.
pl.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski