Traductions de „abstrakt“ dans le dictionnaire polonais » allemand

abstrakt¹ <gén ‑u, plur ‑y> [apstrakt] SUBST m (streszczenie)

abstrakt

Abstract nt

abstrakt² <gén ‑u, plur ‑y [lub ‑a]> [apstrakt] SUBST m PHILOS

abstrakt

Abstraktum nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Artykuły ukazują się w języku polskim (abstrakty drukowane są w języku angielskim).

pl.wikipedia.org

Artykuły ukazują się w języku francuskim lub angielskim, przy czym abstrakty są napisane w obu językach.

pl.wikipedia.org

Abstrakty artykułów dostępne są w trzech dodatkowych językach: polskim, rosyjskim i hiszpańskim.

pl.wikipedia.org

Inne z kolei, to abstrakty form kwiatowych, wielkości zaledwie ludzkiej dłoni.

pl.wikipedia.org

Artykuły ukazują w języku angielskim lub polskim (drukowane są również abstrakty w wersji dwujęzycznej, po polsku i angielsku).

pl.wikipedia.org

Artykuły i abstrakty ukazują się w języku polskim.

pl.wikipedia.org

W filozofii toczy się spór, której klasie przedmiotów (abstraktom, konkretom czy obu z nich) przysługuje istnienie realne, rozumiane najczęściej jako transcendencja wobec umysłu.

pl.wikipedia.org

Dennett nazywa środek ciężkości teoretycznym abstraktem i proponuje by w taki sam sposób rozumieć jaźń – jako użyteczną fikcję.

pl.wikipedia.org

Składa się z abstraktu i krótkiego opisu uzyskanych danych lub wyników, zwykle ilustrowanego lub wyposażonego w schematy.

pl.wikipedia.org

Jest autorem książki o polityce, historii kanadyjskiej, psychice, nauki, literatury, geografii i literatury dla dzieci, a także licznych artykułów naukowych i abstraktów.

pl.wikipedia.org