Traductions de „agresywnie“ dans le dictionnaire polonais » allemand

agresywnie [agresɨvɲe] ADV

agresywnie

aggressiv

zachowywać się agresywnie

sich acc aggressiv benehmen

Expressions couramment utilisées avec agresywnie

zachowywać się agresywnie

sich acc aggressiv benehmen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Tam występował przez sezon, dając się poznać jako bardzo szybki, agresywnie i twardo grający stoper, stwarzający zagrożenie przy stałych fragmentach gry.

pl.wikipedia.org

W latach przedwojennych opublikowała też wiele agresywnie antysemickich karykatur.

pl.wikipedia.org

Jego zdaniem wywołało to wrażenie, że społeczeństwo jest agresywnie religijne, jak również poczucie osobistego zagrożenia wzrostem religijnej przemocy na świecie.

pl.wikipedia.org

W jej ramach zmienił się kształt reflektorów, a także pojawiły się agresywniej stylizowane błotniki i inna atrapa chłodnicy.

pl.wikipedia.org

Bardzo agresywnie broni swoich lęgów i żerowisk przed rywalami i innymi ptakami.

pl.wikipedia.org

Również kury mogą zachowywać się w stosunku do siebie agresywnie i zaczepnie.

pl.wikipedia.org

Thomas rozpoczął walkę bardzo agresywnie, lecz został dwukrotnie powalony przez przeciwnika, który wygrał pierwszą rundę.

pl.wikipedia.org

Pojawiły się bardziej agresywnie zarysowane reflektory, a także zmodyfikowany kształt zderzaków i nowy układ diod w tylnych lampach.

pl.wikipedia.org

Pas przedni zyskał większą atrapę chłodnicy i bardziej agresywnie ukształtowane reflektory, z kolei tylna część nadwozia otrzymała rozleglejsze lampy połączone chromowaną poprzeczką.

pl.wikipedia.org

Agresywnie stylizowane reflektory połączono z chromowaną obwódką dużej, czworotkątnej atrapy chłodnicy o gwieździstym wypełnieniu.

pl.wikipedia.org