Traductions de „akwaforta“ dans le dictionnaire polonais » allemand

akwaforta <gén ‑ty, plur ‑ty> [akfaforta] SUBST f ARTS

akwaforta (technika, rycina)

Radierung f

uprawiać akwafortę

Radierung betreiben

kolekcja akwafort

eine Sammlung f von Radierungen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Uprawiał techniki metalowe (miedzioryt, akwafortę, akwatintę) jedno i wielobarwne.

pl.wikipedia.org

Uprawiał głównie linoryt, a także drzeworyt, akwafortę, monotypię i cynkografię.

pl.wikipedia.org

Po roku 1900 zajął się grafiką w technice akwaforty.

pl.wikipedia.org

Jego spuścizna artystyczna wynosi ponad 400 krajobrazów rytowanych i wykonanych w technice akwaforty.

pl.wikipedia.org

Uprawiał drzeworyt, akwafortę, suchą igłę, litografię, miedzioryt, monotypię, sgraffito oraz techniki mieszane.

pl.wikipedia.org

Oprócz malarstwa uprawiał grafikę (akwaforty i suchoryty oraz litografie).

pl.wikipedia.org

Posługiwał się technikami m.in. akwaforty i akwatinty, których był popularyzatorem.

pl.wikipedia.org

W tych latach doprowadził do doskonałości swój styl graficzny, najbardziej znany z jego suchorytów i akwafort.

pl.wikipedia.org

Uprawia grafikę warsztatową w technikach wkłęsłodrukowych takich jak akwaforta, akwatinta, miedzioryt, sucha igła.

pl.wikipedia.org

Z licznych jego prac (akwaforty, akwarele, drzeworyty) większość zaginęła.

pl.wikipedia.org