Traductions de „banknot“ dans le dictionnaire polonais » allemand

banknot <gén ‑u, plur ‑y> [baŋknot] SUBST m

banknot

Geldschein m

banknot

Banknote f

banknot dwudziestozłotowy

Zwanzig-Zloty-Schein m

Expressions couramment utilisées avec banknot

podrobiony banknot

gefälschte Banknote f

banknot pięćsetzłotowy

Fünfhundertzlotyschein m

banknot dwudziestozłotowy

Zwanzigzlotyschein m

banknot pięćdziesięciozłotowy

Fünzigzlotyschein m

banknot stuzłotowy

Hundertzlotyschein m

banknot dwudziestozłotowy

Zwanzig-Zloty-Schein m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Wprowadzają w obieg fałszywe banknoty, chcą wyłudzić łapówkę, udając żandarmów, odsprzedają drożej zakupione wcześniej bilety na mecz piłki nożnej.

pl.wikipedia.org

Jego wizerunek pojawił się na banknocie o nominale 50 dinarów jugosłowiańskich oraz 50 dinarów serbskich.

pl.wikipedia.org

Chociaż w oficjalnym użyciu wciąż pozostawały banknoty australijskie, to podjęto decyzję o wydaniu własnych monet.

pl.wikipedia.org

Tego samego dnia wszystkie stare banknoty będące w obiegu zostały zastąpione zuniformizowanym dolarem kanadyjskim.

pl.wikipedia.org

Oprócz powyższych, w latach 1951–2001 emitowano banknoty jednorupiowe w trzech wzorach.

pl.wikipedia.org

Kobilica została jako jedyna kobieta przedstawiona na słoweńskim banknocie 5000 tolarowym.

pl.wikipedia.org

Od dnia święta dziękczynienia w 2005 stare srebrne banknoty i 10-dolarowe srebrne monety straciły ważność.

pl.wikipedia.org

Z uwagi na fakt, że dla większości obywateli złoto było nieosiągalne, koniecznością stało się posługiwanie banknotami.

pl.wikipedia.org

Istotne znaczenie miały wprowadzone w 1843 r. wymienialne na srebro bilety kredytowe, mające pokrycie w zasobach kruszców – była to forma pieniądza papierowego bliska banknotom.

pl.wikipedia.org

Pierwsze banknoty zostały wydrukowane 16 października 1991, a pierwsza transakcja została przeprowadzona przez twórcę systemu 3 dni później.

pl.wikipedia.org