Traductions de „bohaterowie“ dans le dictionnaire allemand » polonais

die Charaktere in einem Roman

bohaterowie mpl powieści

Traductions de „bohaterowie“ dans le dictionnaire polonais » allemand

wczorajsi bohaterowie

Helden mpl von gestern

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Bohaterowie - kastraci przedstawieni są jako potwory, postacie nie do końca ludzkie i nie przynależne do żadnej z płci.

pl.wikipedia.org

Wiele postaci główni bohaterowie widzą przede wszystkim przez szklany ekran telewizora.

pl.wikipedia.org

Najczęściej bohaterowie siedzieli przed talerzami konwersując.

pl.wikipedia.org

Bohaterowie w swej miłości chcą tu naginać swoich bliskich do swojej woli, w żalu ryzykują ich utratę, cierpią latami nienawidząc ich.

pl.wikipedia.org

W ciągu nieco ponad doby bohaterowie zaczynają podkochiwać się w sobie i pożądać się, jednak w zupełnie innych konfiguracjach par niż te, w jakich tu przyjechali.

pl.wikipedia.org

Bohaterowie nie mogą wydostać się ze szpitala, a z czasem sytuacja zaczyna stawać się coraz bardziej przerażająca.

pl.wikipedia.org

Bohaterowie wychowują się w dysfunkcyjnych rodzinach, piją alkohol, palą papierosy, idą do łóżka z niewłaściwymi osobami, przeklinają, nie potrafią odnaleźć siebie.

pl.wikipedia.org

Jego bohaterowie, to nie alpiniści-nadludzie, lecz zwykli zjadacze chleba, których pasje górskie zmuszają czasami do heroicznych zachowań i ekstremalnych wysiłków.

pl.wikipedia.org

Bohaterowie spotykają następnie przebywających na łowach księcia i księżną.

pl.wikipedia.org

Bohaterowie czują, że świat, który znali, wkrótce diametralnie się zmieni.

pl.wikipedia.org