polonais » allemand

Traductions de „celownik“ dans le dictionnaire polonais » allemand (Aller à allemand » polonais)

celownik <gén ‑a, plur ‑i> [tselovɲik] SUBST m

1. celownik (przyrząd: broni):

celownik
Visier nt

2. celownik PHOTO:

celownik
Sucher m

3. celownik LING:

celownik
Dativ m

Expressions couramment utilisées avec celownik

celownik lunetowy
celownik nastawny

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais
Rączka zamkowa znajduje się na górnej powierzchni komory zamkowej pomiędzy podstawą muszki a podstawą celownika.
pl.wikipedia.org
Piloci testowali karabiny maszynowe i działka, celowniki bombowe czy lusterka wsteczne dla myśliwców.
pl.wikipedia.org
W obu zastosowaniach skuteczność moździerza była bardzo niska, co było spowodowane bardzo prymitywną konstrukcją i brakiem jakiegokolwiek celownika oraz niewielkimi ładunkami wybuchowymi w jego pociskach.
pl.wikipedia.org
Muszla oczna – gumowa nasadka montowana na okularze przyrządów optycznych (np. lornetek, teleskopów, celowników optycznych itp.) lub wizjerze aparatu fotograficznego.
pl.wikipedia.org
Zamiast celownika optycznego używał więc muszki i szczerbinki.
pl.wikipedia.org
Utrzymuje krzyż celownika na celu balansując własnym ciałem.
pl.wikipedia.org
Posiada cztery przypadki gramatyczne: mianownik, dopełniacz, celownik oraz ergatyw.
pl.wikipedia.org
Dalmierz powoduje automatyczną zmianę nastawy celownika zgodnie z jego wskazaniem.
pl.wikipedia.org
Maszyny wyposażono również w nowy, szerokokątny celownik bombowy, lepiej przystosowany do pracy w nocy.
pl.wikipedia.org
Ponieważ w tym przypadku cel będzie rażony na dowolnej odległości od wylotu lufy do punktu upadku, podczas celowania nie istnieje konieczność zmiany nastaw celownika.
pl.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "celownik" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski