Traductions de „dwieście“ dans le dictionnaire polonais » allemand

dwieście [dvjeɕtɕe] NUM

dwieście

zweihundert

dwieście kobiet/dwustu mężczyzn

zweihundert Frauen fpl /Männer mpl

Expressions couramment utilisées avec dwieście

dwieście kobiet/dwustu mężczyzn

zweihundert Frauen fpl /Männer mpl

jest mu winien dwieście złotych

er ist ihm zweihundert Zloty schuldig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W pływaniu stylem grzbietowym (swoim ulubionym) na dystansie dwustu metrów zajął pozycję siódmą.

pl.wikipedia.org

Karły z pierwszego pokolenia mogą mieć maksymalnie sto punktów w każdej specjalizacji, wyłączając walkę, w której mogą zdobyć dwieście punktów.

pl.wikipedia.org

W sumie wystąpiła w ponad dwustu filmach i produkcjach telewizyjnych.

pl.wikipedia.org

Dwieście szenaścioro zawodników obojga płci rywalizowało łącznie w dwunastu konkurencjach indywidualnych i drużynowych.

pl.wikipedia.org

Dorobek przekraczający dwieście pięćdziesiąt punktów pozwolił mu zająć 4. pozycję w klasyfikacji generalnej.

pl.wikipedia.org

W sali jadalnej czekało już około dwustu osób, dygnitarze kościoła, posłowie obcych państw i szlachta rzymska.

pl.wikipedia.org

Muzeum posiada w stałej kolekcji prace ponad dwustu artystów i artystek współczesnych.

pl.wikipedia.org

Później założyła inne podziemne grupy młodzieżowe, które przeprowadzały dywersję na kolei, uwolniły z obozu jenieckiego około dwustu jeńców, gromadziły broń i zapasy, rozprowadzały ulotki.

pl.wikipedia.org

Podczas okupacji niemieckiej wspólnie z mężem udzieliła pomocy od czterdziestu do dwustu osobom, a uratowała życie co najmniej dziesiątce.

pl.wikipedia.org

Schweickert był zobowiązany do płacenia czynszu, do 1625 roku w wysokości dwustu guldenów, a następnie trzystu.

pl.wikipedia.org