Traductions de „egocentryzm“ dans le dictionnaire polonais » allemand

egocentryzm <gén ‑u, loc ‑zmie, sans pl > [egotsentrɨsm] SUBST m sout

egocentryzm

Egozentrik f

egocentryzm

Ichbezogenheit f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Myślenie dzieci w wieku przedszkolnym i niekiedy we wczesnym wieku szkolnym związane jest z tak zwanym egocentryzmem myślenia, nieuświadamianiem sobie, że perspektywa widzenia innych ludzi może być inna od naszej.

pl.wikipedia.org

Decentracja interpersonalna to postawa stanowiąca przeciwieństwo egocentryzmu, tworzenie w umyśle struktur „poza-ja”.

pl.wikipedia.org

Przed osiągnięciem decentracji interpersonalnej poznanie charakteryzuje się znacznym stopniem subiektywizmu, co nazywa się egocentryzmem poznawczym.

pl.wikipedia.org

Egocentryzm atrybucyjny polegający na skłonności do przypisywania sobie większej odpowiedzialności za konsekwencje wspólnie wykonywanej pracy, niż skłonny jest to uznać postronny obserwator.

pl.wikipedia.org

Redukcji ulegają egoizm i egocentryzm, wypierane w różnym stopniu przez altruizm.

pl.wikipedia.org

Myślenie egocentryczne (egocentryzm myślenia) - termin stosowany w psychologii poznawczej oznaczający spostrzeganie siebie jako osoby pełniącej rolę bardziej centralną w zdarzeniach społecznych, niż to ma miejsce w rzeczywistości.

pl.wikipedia.org

Egocentryzm atrybucyjny – skłonność do przypisywania sobie większej odpowiedzialności za konsekwencje wspólnie wykonywanej pracy, niż skłonny jest to uznać postronny obserwator.

pl.wikipedia.org

W odniesieniu do osoby następuje przejście od egocentryzmu do społeczności w trakcie procesu dojrzewania.

pl.wikipedia.org

Tożsamość: egocentryzm; poczucie własnej wartości wynikające z osiąganych osobistych korzyści, władzy lub przyjemności.

pl.wikipedia.org

Zdaniem niektórych krytyków poeta przejawiał zbytni egocentryzm, zbyt ostrą agresywność, nadużywał praw satyryka i niepotrzebnie wywoływał nienawiść.

pl.wikipedia.org